عنوان

اثر تنش شوري بر باززايي گياه گوجه فرنگي(Lycopersicon esculentum Mill.)

فريبا اميني و علي اکبر احسانپور

Effect of salt stress on plant regeneration of tomato (Lycopersicon esculentum Mill.)

Amini F. and Ehsanpour A.A.

2008, 20(4): 311-326                                      Full Paper

1

بررسي خصوصيات فيزيکي و شيميايي مهم دانه در ده رقم کنجد(Sesamum indicum L.)

محمد رضا دينی ترکمانی و ژيرايرکاراپتيان

An Investigation of physical and chemical characteristics of seed in ten Sesame (Sesamum indicum L.) Vareities

Dini Torkamani M.R. and Carapetian J.

2008, 20(4): 327-333                                      Full Paper

2

مقایسه كنترل شیمیایی و دگر آسیبی علفهاي هرز در نخود تحت شرایط ديم

رئوف سيد شريفي، سليم فرزانه و رضا سید شریفی

Comparison of chemical control and allelopathic  effect of weeds in chickpea under rainfed conditions

Seyed sharifi R., Farzaneh S. and Seyed Sharifi R.

2008, 20(4): 334-343                                     Full Paper

3

بررسی رويان زايي بدنی و تولید گیاهچه های نوپدید دركلزا ( Brassica napus L.)

احمد مجد، فيروزه چمن دوستي، صديقه مهرابيان و مسعود شيدايي

Somatic embryogenesis and plant regeneration in Canola (Brassica napus L.)

Majd. A, Chamandoosti. F.,  Mehrabian. S. and Shedai. M.

2008, 20(4): 344-352                                      Full Paper

4

بررسي تنوع گونه‏اي گياهان جنگل حفاظت شده كلار آباد در سطح گروه‏هاي اكولوژيك

جلال محمودي

The Study of Species Diversity in Plant Ecological Groups in Kelarabad Protected Forest

Mahmoudi, J.

2008, 20(4): 353-362                                      Full Paper

5

تأثیر کلرید سدیم بر جوانه‌زنی و رشد گیاهچة ارقام خلر (Lathyrus sativus L.)

بتول مهدوی، سیدعلی محمد مدرس‌ثانوی و حمیدرضا بلوچی

Effect of Sodium Chloride on Germination and Seedling Growth of Grasspea Cultivars (Lathyrus sativus)

Mahdavi B., Modarres Sanavy S.A.M. , and Balouchi H.R.

2008, 20(4): 363-374                                      Full Paper

6

تنوع گونه اي گياهان علفي در رابطه با عوامل فيزيوگرافيك در اكوسيستمهاي جنگلي زاگرس مياني

جواد ميرزايي، مسلم اکبري نيا، سيد محسن حسيني، هرمز سهرابي و جعفر حسين زاده

Biodiversity of herbaceous species in related to physiographic factors in forest ecosystems in central Zagros

Mirzaei J., Akbarinia M., Hosseini S.M., Sohrabi H. and Hosseinzade, J.

2008, 20(4): 375-382                                      Full Paper

7

تأثیر غلظتهاي کم روغنهاي گياهي در افزايش توليد کلاولانيک اسيد توسط Streptomyces clavuligerus

جواد حامدي، امير صالحي نجف آبادي و حسن تیرانداز

Enhancement of clavulanic acid production by Streptomyces clavuligerus in the media containing low-level concentration of vegetable oils

Hamedi J., Salehi Najafabadi A. and Tirandaz H.

2008, 20(4): 383-390                                      Full Paper

8

جداسازي، تخليص، شناسايي و سازش باکتريهاي مزوفيل معدن مس سرچشمه

مجيد طهمورسي، حسن سالاري و عيسي کامکار

Isolation, Purification, Identification and Adaptation of the Mesophilic Bacteria in Sarcheshmeh Copper Mine

Tahmooresi M., Salari H., and Kamkar E.

2008, 20(4): 391-398                                      Full Paper

9

تأثير پلي مرفيسم ناحيه^ء 1171- ژن ماتريكس متالوپروتئيناز-3  بر سرطان پستان در جمعيت اصفهان

مجید متولي باشي، زهره حجتي و سامانه حاجي حسيني

The function of SNP at -1171 MMP-3 promoter in susceptibility to breast cancer in Isfahan population

Motovali-Bashi, M.; Hojati, Z. and Hajihoseiny, S

2008, 20(4): 399-405                                      Full Paper

10

بررسي ارتباط ژنتیکی بین جمعيتهاي خفاش گوش موشي کوچک (Myotis blythii) شمال دشت بين النهرين و کوههاي زاگرس مياني در غرب ايران

جعفر وطن دوست، محمد رضا زماني، مصطفي مطلبي و مظفر شريفي

The status of the lesser mouse-eared bat (Myotis blythii) populations occurring in northern mesopotamian plain and mid-zagros mountains in western of iran based on mitochondrial sequences

Vatandoost J., Zamani M.R., Motallebi M., and Sharifi M.

2008, 20(4): 406-417                                      Full Paper

11

بررسي آلودگي ماهيان اقتصادي تالاب بوجاق كياشهر به انگل(Rudolphi,1819)  Diplostomum spathaceum

An investigation on fish infection with Diplostumum spathaceum (Rudolphi , 1891) in Boojagh Wetland

Khara H. , Nezami Sh.A. , Sattari M. , Mirhasheminasab S.F.  and Mousavi S.A.

2008, 20(4): 418-429                                      Full Paper

12

بررسی تداخل اثر اكسي توسين و گيرنده های آلفا-2 آدرنرژيک هسته لوكوس سرولئوس بر اضطراب ناشي از ارتفاع در موش صحرايي نر

سکينه زال خانی، مهناز کسمتی ، فريده زنگنه و عبدالرحمن راسخ

Study interaction between oxytocin and α₂ – adrenoceptors in locus coreleus on height induced anxiety in male rat

Zalkhani S., Kesmati M., Zangene F., and Rasekh A.

2008, 20(4): 430-437                                      Full Paper

13

اثر رتينوئيک اسيد تزريقی در پوسته هسته اکومبنس بر دریافت غذا و وزن بدن موشهای صحرايي نر

نرگس شجاعي، مهدي عباس نژاد و ايران پورابولي

The effect of intra nucleus accumbens shell injection of Retinoic acid on foodintake and body weight in rats

Shojaei N., Abbasnejad M. and Pouraboli I.

2008, 20(4): 438-446                                      Full Paper

14

بررسي مورفومتريك و مريستيك جمعيتهای محدود ماهي گورخري (Aphanius vladykovi, Coad1988) دراستان چهارمحال و بختياري

مهدي مرداني كراني، مسعود شيدايي و جمیله پازوکی

Morphometric and meristic study of Zebra fish (Aphanius vladykovi) in Charmahal and Bakhteyari Province

Mardani Karani M., Sheidai M. and Pazooki J.

2008, 20(4): 447-457                                      Full Paper

15

بررسي بيوسيستماتيك (مورفولوژي، کاريولوژي و مورفومتري) دوزيستان بي دم (Anura) استان مركزي

نسيم هزاوه، فرشته قاسم زاده و جمشيد درويش

Biosystematic study (morphology, karyology and morphometry) of anuran amphibia in Markazy Province

Hezaveh N., Ghasemzadeh F. and Darvish J.

2008, 20(4): 458-467                                      Full Paper

بررسي بازگشت پروتئينها از دستگاه گلژی به شبکه آندوپلاسمي در سلولهاي هيبريدومای موش

علی موافقی

Study of the retrograde transport of proteins to the endoplasmic reticulum in mouse hybridoma cells

Movafeghi A.

2008, 20(4): 468-476                                      Full Paper

اثر تنش شوري بر باززايي گياه گوجه فرنگي(Lycopersicon esculentum Mill.)

فريبا اميني و علي اکبر احسانپور

اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشکده علوم، گروه زيست شناسي

تاریخ دریافت 24/7/85                 تاریخ پذیرش:23/4/86

چکيده

اثر تنظيم کننده هاي رشد گياهي و نوع قطعه جداکشت بر توليد کالوس وباززايي در شرايط تنش شوري و بدون آن در دو رقم اصفهاني و شيرازي گياه گوجه فرنگي مطالعه گرديد. بذرها در محيط Water agar كشت و سپس براي رشد به محيط کشت  MS بدون هورمون منتقل شدند. بعد از 28 روز  رشد، 4 قطعه جداکشت (برگ، بخشهاي بين گره اي ساقه، هيپوکوتيل و لپه) در شرايط استريل درمحيطهاي کشت داراي ترکيبهاي مختلفي از تنظيم کننده هاي رشد (هورمونهاي (2mg/L) IBA(0.2mg/L), Kin(2 & 2.5mg/L), NAA(o.4 & 2mg/L), BAP)، ميو اينوزيتول، تيامين و همچنین نمک NaCl یا بدون آن براي باززايي مستقيم و يا از طريق توليد كالوس کشت، و پس از 45-40 روز، توليد کالوس و باززايي گياه در اين محيطها بررسي شد. تنوع سوماتيکي احتمالي گياهان باززايي شده در محيط هاي داراي نمک و گياهان شاهد نيز با استفاده از آناليز RAPD-PCR بررسي شد. هر يك از دو هورمون اکسين، NAA و IBA در ترکيب با BAP بيشترين تأثير را در توليد کالوس بترتيب در ارقام اصفهاني و شيرازي نشان دادند. در هر دو رقم، جداکشت ساقه بهترين قطعه جداکشت براي توليد کالوس می باشد. محيط کشت حاوي IBA و BAP نيز بعنوان بهترين محيط کشت براي باززايي گياه در هر دو رقم مشخص شد. توان باززايي در رقم اصفهاني بترتيب بصورت برگ>ساقه>هيپوکوتيل>لپه و در رقم شيرازي بصورت برگ>ساقه>لپه>هيپوکوتيل مشاهده شد. با افزايش غلظت نمک در محيط کشت از 60 تا mM 120 ، توليد کالوس و باززايي گياه بطرز معني داري کاهش يافت و دو رقم در ميزان باززايي در تنش شوري تفاوت نشان دادند. تنوع سوماتيکي در گياهان باززايي شده از نظر مورفولوژي و يا در سطح DNA مشاهده نشد. بعلت تفاوتهاي ژنوتيپي، اختلافاتي در توليد کالوس و باززايي از قطعات جداکشت مختلف در محيطهاي کشت گوناگون مشاهده گرديد

واژه هاي کليدي: گوجه فرنگي، Lycopersicon esculentum کالوس، باززايي گياه، تنظيم کننده رشد

Effect of salt stress on plant regeneration of tomato (Lycopersicon esculentum Mill.)

Amini F. and Ehsanpour A.A.

Dept. of Biology, Faculty of Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran

Abstract

The effects of plant growth regulators and type of explants on plant regeneration of two tomato (Lycopersicon esculentum Mill.) cultivars (Isfahani and Shirazi) under salt stress and without salt stress were studied. Different explants (leaf, stem, hypocotyl and cotyledon) were cultured on media with different hormonal combinations and different concentrations of NaCl (0, 40, 80, 120, 160 mM).  After 40-45 days, callus production and plant regeneration was evaluated. NAA (0.4 mg/L) and IBA(0.2 mg/L) in combination with BAP (2 mg/L) were the best auxins for callus production in cultivars Isfahani and Shirazy respectively. Among 4 explants for callus production, stem was the best explant in two cultivars. Medium with IBA and BAP was the best for plant regeneration from different explants in two cvs too. The potential for of the plant regeneration was as leaf > stem > hypocotyl > cotyledon respectively in cultivars. Isfahani and leaf > stem > cotyledon > hypocotyl in cultivar. Shirazy. With increasing of NaCl callus production decreased and two cultivars showed different plant regeneration ability in NaCl using stem and leaf explants. No somaclonal variation was observed accoding to assessment of morphology and RAPD-PCR analysis on regenerated plants. The difference between cultivars showed on callus production and plant regeneration originated form various genotypes.

 Keywords: Tomato, Lycopersicon esculentum, plant regeneration, callus, plant growth regulators

1

بررسي خصوصيات فيزيکي و شيميايي مهم دانه در ده رقم کنجد(Sesamum indicum L.)

محمد رضا دينی ترکمانی^* و ژيرايرکاراپتيان

آذربایجان غربی، اروميه، دانشگاه اروميه، دانشكده علوم، گروه زیست شناسی

تاریخ دریافت 23/9/84       تاریخ پذیرش:10/2/86

چکيده

کنجد بعلت محتواي زياد وکيفيت عالي روغن بعنوان يک منبع تغذيه اي مهم انساني مطرح بوده و هدف از مطالعه حاضر معرفي ارقام مناسب از نظر ميزان وطعم روغن و ترکيبات شيميايي ديگر آن مي باشد. در تحقيق حاضر، ده رقم کنجد بررسي شده شامل: اولتان، زودرس، يکتا، هندي، ورامين، چيني، کرج1، محلي مغان، نازک تک شاخه، نازک چندشاخه مي باشد. بمنظور اطمينان از تازه بودن دانه هاي مورد آزمايش، درصد جوانه زني آنها تعيين و نتيجه درمحدوه 100- 84  درصد بدست آمد. ميانگين وزن هزار دانه در ده رقم کنجد 79/2گرم بود. ميزان روغن دانه برمبناي وزن خشک به روش سوکسله اندازه گيري شد و ميانگين کل برابر با 16/51 درصد بدست آمد. نتايج حاصل از آناليز واريانس نشان مي دهد که بين ميزان روغن ارقام اختلاف معني داري در سطح احتمال 01/0 وجود دارد. همچنين ميانگين ترکيب پنج اسيدچرب مهم شامل پالميتيک، استئاريک، اولئيک، لينولئيک و لينولنيک بترتيب بميزان 99/8 ، 98/5 ، 47/44، 69/39 و87/0 درصد توسط گاز کروماتوگرافي شناسايي و اندازه گيري شد. پروتئين کل به روش کجلدال اندازه گيري و ميانگين ارقام برمبناي وزن خشک 02/24 درصد بدست آمد، که بين ميزان پروتئين آنها اختلاف معني داري در سطح احتمال 01/0 وجود دارد. در بررسي روابط همبستگي بين صفات مورد مطالعه ارتباط منفي و معني داري (r = - 0.655** ) بين ميزان پروتئين و روغن دانه حاصل شد. در اين مطالعه علاوه برمعرفي ارقام ازنظرميزان روغن و ساير ترکيبات، مشخص شد که ارتباطي بين رنگ دانه با ميزان روغن و درصد اسيدلينولنيک وجود دارد.

واژه هاي کليدي: درصد اسيدهاي چرب، درصدجوانه زني، ميزان روغن، ميزان پروتئین، وزن هزار دانه 

An Investigation of physical and chemical characteristics of seed in ten Sesame (Sesamum indicum L.) Vareities

Dini Torkamani M.R. and Carapetian J.

Dept. of Biology, Faculty of Sciences, Urmia University,West Azarbyjan. I.R. of Iran

Abstract

Sesame seed having a high oil percentage with good quality is known as the queen of oil seeds for human nutrition. The aim of this study was to determine suitable varietiese in terms of oil and protein content and oil quality. The varienties investigated are Zodras, Oltan, Yekta, Hendi, Varamin, Chini, Karaj1, Moghan local, Nazok tak shakheh and Nazok chand shakheh. For the seed freshness, seed samples were germinated for 24 – 72 hrs and the germination rate was found to be 84 – 100 %. The overall mean weight for 1000 seeds was 2.796g. The oil content, based on dry weight was measured using the soxhlet method, and the qrand mean was 51.16%. Analysis of variance revealed the existence of significant variation for oil content at 1% level of significance. The mean amounts of the five fatty acids namely palmitic, stearic, oleic, linoleic and linolenic were 8.99, 5.98, 44.47, 34.69 and 0.87 percent, respectively, which were detected and measured by gas chromatography. Using the Kejeldal method for the determination of total protein content. The overall average of seed protein content in the ten varieties was 24.02%. The existence of significant variation was at 1 % level between the varieties. A negative and significant correlation was detected between oil and protein(r=-0.655**). In addition, a noticeable relationship was observed between seed color, seed oil content and the percentage of linolenic acide.

Keywords: fatty acids, germination rate, oil content, protein content, 1000 seed weight

2

مقایسه كنترل شیمیایی و دگر آسیبی علفهاي هرز در نخود تحت شرایط ديم

رئوف سيد شريفي^*1، سليم فرزانه² و رضا سید شریفی¹

¹ اردبیل، دانشگاه محقق اردبيلي، دانشكده كشاورزي

² اردبيل، ايستگاه تحقيقات كشاورزي و منابع طبیعی

تاریخ دریافت: 27/8/85           تاریخ پذیرش: 21/3/86

چكيده

بمنظور مقایسه تأثیر دگر اسیبی مقادير مختلف بقاياي گندم، جو، گلرنگ و افتابگردان در کنترل علفهای هرز نخود و مقایسه آن با کنترل شیمیایی، آزمايشي بصورت بلوكهاي كامل تصادفي با سه تكرار در مزرعه ايستگاه تحقیقات كشاورزي و منابع طبيعي اردبيل در سال زراعي 82 انجام شد. تیمارهای مورد بررسی عبارت بودند از: عدم استفاده از بقایای گیاهی و علفکش، اعمال دو بار وجین دستی و استفاده از بقایای گیاهی  گندم، جو،  گلرنگ و آفتابگردان به مقدار دو و چهار کیلوگرم در کرتهایی به مساحت شش متر مربع. نتايج نشان داد كه تيمارهاي مختلف بجز شاهد موجب کاهش وزن خشك وتعداد علفهاي هرز و افزایش عملكرد دانه نخود می شود. حداکثر عملکرد به تیمار دو بار وجین و اختلاط دو کیلوگرم بقایای جو در هر کرت (بترتیب معادل 767/0 و 762/. تن در هکتار) و حداقل آن به تیمار شاهد (معادل 541/0 تن در هکتار )تعلق داشت. آزمایش دیگری نیز بمنظور بررسي تأثير علفكش انتخابي  لنتاگران بر روي علفهاي هرز نخود در همان سال و در محل مشابه دیگری در قالب طرح بلوكهاي كامل تصادفي با 9 تيمار در 4 تكرار انجام شد. تيمارهاي مورد بررسي عبارت است از:  شاهد (بدون كنترل علف هرز) ،  دو بار وجين علف هرز (وجين دستي مرحله اول: 20 الي 30 روز، و مرتبه دوم 50 الي 60 روز بعد ازسبز شدن) و استفاده  از مقادير مختلف علف كش لنتاگران بميزان  5/0، 1، 5/1، 2 ، 5/2،3 و 5/3  ليتر در هكتار بصورت بعد از مرحله سبز شدن.  نتايج نشان داد كه حداکثر عملکرد دانه به تیمار دو بار وجین با متوسط عملکرد 816/0 تن در هکتار، مصرف دو ليتر در هكتار با متوسط عملكرد دانه  796/. تن در هكتار، و حداقل عملکرد  به تيمار شاهد  بدون كنترل با متوسط عملكرد 542/. تن در هكتار تعلق دارد.

واژه های کلیدی: دگر آسیبی ، علف هرز،  نخود،  علف کش لنتاگران.

Comparison of chemical control and allelopathic  effect of weeds in chickpea under rainfed conditions

Seyed sharifi R.¹, Farzaneh S.² and Seyed Sharifi R.¹

¹Faculty of Agriculture, University of Mohaghegh Ardabili, Ardabil, I.R. of Iran

² Agricultural Research Center of Jahad-Keshavarzi, Ardabil, I.R. of Iran

Abstract

In order to comparison the effect of various the values wheat, barley, sufflower and sunflower residues on weeds control in chickpea, an experiment was conducted in 2003 at Agricultural Research Center of Jahad-Keshavarzi Ardabil based on randomized complete block design with three replications. The treatments were no using of plant residues and herbicide, twist hand weeding and using of 2 and 4 kg per plot of wheat, barley, sufflower and sunflower residues. The results showed that application of  wheat, barley, sufflower  and sunflower residues decreased  dry weight and number weeds, while  grain yield  increased. The highest grain yield (./767 ton/ hectare) was obtained in treatment of twist  hand weeding and in application of 2 kg per plot of barley  residue( ./761  ton/hectare). The least grain yield(./541 ton/hectare) was obtained in treatment  of without control. The other  experiment in order to study various the values of  Lentageran herbicide on weeds control in chickpea was conducted based on randomized complete block design  with three replications  at the same year  and  local  similar  with nine treatments. The treatments were: control ( without of weeds) , twist  hand weeding (the first stage 20-30 days and the second stage 50-60 days after emergence) and using of various the values of Lentageran herbicide (0,./5,1,1/5,2,2.5,3 and 3.5 lit/hectare). The results showed that maximum grain yield was obtained in twist  hand weeding(with yield of ./816 ton/hectare) and application of 2 lit/hectare Lentageran herbicide (with yield of ./796 ton/he). The least grain yield was belonged to treatment of without control of weeds with yield of. /542 ton/hectare.

 Keywords: Allelopathy, Chickpea , Lentageran herbicide and Weed.

3

بررسی رويان زايي بدنی و تولید گیاهچه های نوپدید دركلزا ( Brassica napus L.)

احمد مجد¹، فيروزه چمن دوستي^*2، صديقه مهرابيان¹ و مسعود شيدايي³

¹تهران، دانشگاه تربیت معلم، دانشکده علوم، گروه زیست شناسی

²تهران، مؤسسه تحقیقات گیاهپزشکی کشور

 ³تهران، دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده علوم، گروه زیست شناسی

تاریخ دریافت 27/6/84       تاریخ پذیرش:27/2/86

چكيده

در پژوهش حاضر روشی ساده و تقریباً تک مرحله ای برای رویان زایی پیکری در گیاه کلزا با استفاده از جداکشتهای محور زیر لپه مشخص و گزارش شده است. نتايج آزمايشها نشان داد كه جداكشتهاي محور زير لپه اي  براي رويان زايي بدنی مناسبتر می باشند. افزايش مقدار ساكارز از 20 تا 60 گرم در ليتر موجب كاهش توان رويان زايي كالوسها می شود. در محيط كشت پايه MS حاوی 1 ميلي گرم در ليتر 2,4-D ، 2 ميلي گرم در ليتر NAA ، 2 ميلي گرم در ليتر  BAP، روی کالوس ساختارهای رویان نما پدیدار شد. پس از به کار گیری غلظتهای متفاوتی از کلرید سدیم (0، 2، 3، 4، 5، 6، 7 و 8 گرم در لیتر)، غلظت 6 گرم در لیتر آن موجب القای رویان زایی بدنی روی کالوسها گردید. رويانها در اين محيطهاي كشت جوانه زدند. انتقال نمونه ها به محيطهای حاوی تنها 1 ميلي گرم در ليتر IBA ، موجب تشكيل ريشه شد و واكشت آنها گياهچه هاي كاملي را بوجود آورد. گياهچه های با سازگارسازي تدريجي و منتقل شده از گلدانهاي پرليت دار به گلدانهاي داراي خاك معمولي، به رشد و نمو خود ادامه داده و به گیاهانی بالغ و گلدار تبدیل شدند.

واژه هاي كليدي: رويان زايي بدنی، کلرید سدیم، کلزا

Somatic embryogenesis and plant regeneration in Canola (Brassica napus L.)

Majd. A¹, Chamandoosti. F.², Mehrabian. S¹ and Shedai. M.³

¹Dept. of Biology, Faculty of Sciences, Teacher Training University, Tehran. I.R.of Iran

² Iranian Research Institute of Plant Protection

³ Dept. of Biology, Faculty of Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran. I.R.of Iran

Abstract

In this study a simple method for the induction and development of somatic embryos from Canola (Brassica napus L.) hypocotyl explants is determined and reported. Hypocotyl explants were found to be more suitable than other plant parts for somatic embryogenesis. A low concentration of sucrose (20 g/lit) enhanced somatic embryogenesis, but greater concentrations (60 g/lit) decreased embryogenetic potential of the Calli. On modified MS medium containing 2% sucrose, 1 mg/lit 2,4-D, 2 mg/lit NAA and 2 mg/lit BAP each explant developed calli. Different NaCl concentrations (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8 mg/lit) were tested and somatic embryogenesis was improved in the presence of 6 mg/lit NaCl. Embryoids developed shoots on the same medium and rooted after being transported to a medium supplemented with 1 mg/lit IBA. Regenerated plants were transfered to pots after adaptation to dry condition and produced flowers normally.

Keywords: Somatic embryos, Sodium chloride, Canola

4

بررسي تنوع گونه‏اي گياهان جنگل حفاظت شده كلار آباد در سطح گروه‏هاي اكولوژيك

جلال محمودي

نور، دانشگاه آزاد اسلامي واحد نور

تاریخ دریافت 25/1/85       تاریخ پذیرش:22/2/86

چكيده

بررسي تنوع زيستي گونه اي گياهي در مطالعات اكولوژيك از اهميت ويژه اي برخوردار است. هدف از اين تحقيق بررسي و ارزيابي تنوع زيستي در سطح گروههاي اكولوژيك گياهي بود. اين بررسي در جنگل حفاظت شده كلار آباد به مساحت 4/59 هكتار انجام شد. ابتدا 77 قطعه نمونه به ابعاد 20´20 متر به روش تصادفي سيستماتيك انتخاب و سپس مشخصه هاي كمي و كيفي مربوط به پوشش درختي، درختچه­اي و علفي در آن برداشت شد، آنگاه با نرم افزار TWINSPAN چهار گروه اكولوژيك گياهي تعيين و سپس شاخصهاي تنوع، غناي گونه­اي و يكنواختي در سطح هر گروه اكولوژيك انجام و با استفاده از تجزيه و تحليل يك طرفه (ANOVA) آزمونهاي لازم گزارش گرديد. نتايج نشان داد شاخصهاي شانون – وينر و سيمپسون در گروههاي اكولوژيك دو و سه بيش از گروههاي يك و چهار مي باشد و بين آنها تفاوت معني داري ديده مي­شود. شاخص منهينيك در گروههاي چهارگانه اختلاف معني داري را نشان نمي­دهد ولي، شاخص مارگالف در گروه يك بالاترين ميزان را دارد. در گروههاي چهار گانه با افزايش يكنواختي، تنوع زيستي نيز افزايش يافته است. در منطقه مورد مطالعه تنوع گونه اي گياهي در سطح گروهها بدليل عدم وجود شيب، جهت و ارتفاع از سطح درياي آزاد متأثر از عامل حفاظت مي­باشد.

واژه هاي كليدي: تنوع گونه اي گياهي، گروههاي اكولوژيك گياهي،  جنگل حفاظت شده، كلارآباد.

^* نویسنده مسئول، تلفن تماس: 09111255026، پست الکترونیک: j_mahmoudi2005@yahoo.com

The Study of Species Diversity in Plant Ecological Groups in Kelarabad Protected Forest

Mahmoudi, J.

Islamic Azad university, Nour Branch, I.R. of Iran

Abstract

In the ecological researches, the plant diversity was important. The goal of this research was inventories of diversity in ecological groups in Kelarabad protected forest area with an area of 59.4 ha. At first step, 77 sample plots (400 m2) were taken systematic randomly. Then obtained data about trees, shrubs and the other plants was analyzed by TWINSPAN method and 4 ecological groups were determined. In the next step diversity indices including: species diversity, evenness and richness indices were calculated in all of 4 ecological groups. The comparison of diversity indices between groups were performed with ANOVA tests. The results showed that Shannon-wiener function and Simpson index in 2nd and 3rd groups are showed more amount then 1st and 4th groups, and there are significant difference between them. The Minhinick index didn’t show any the significant difference between groups, but the highest amount of Margalef index was the in 1st group. The diversity with augmentation of evenness is increasing in 4 groups. Because there are not slope, altitude and geographic aspect, therefore diversity are influenced protection factors in this studied area.

Keywords: Species diversity, Plant ecological groups, protected forest, Kelarabad.

5

تأثیر کلرید سدیم بر جوانه‌زنی و رشد گیاهچة ارقام خلر (Lathyrus sativus L.)

بتول مهدوی، سیدعلی محمد مدرس‌ثانوی و حمیدرضا بلوچی

تهران، دانشگاه تربیت مدرس، گروه زراعت

تاریخ دریافت 6/12/84       تاریخ پذیرش:4/11/85

چکیده

شوري خاك و آب، رشد و عملكرد محصولات كشاورزي را کاهش می‌دهد. خلر گياه زراعي يكساله و متعلق به تيره Fabaceae  است بطوریکه می‌تواند در زمینهای کم ‌بارور و فقیر بخوبی رشد کند. اين گياه سازگاري زيادي به عوامل نامساعد محيطي دارد و در مناطق نيمه گرمسيري كشت مي‌شود. جهت مقايسة اثر غلظتهاي مختلف چهار رقم خلر شامل ارقام اردبيل‏، شهركرد، مشهد و زنجان در چهار سطح شامل0، 6، 12 و 18 دسي‌زيمنس بر متر کلرید سدیم کشت و درصد جوانه‎زني، طول ريشه‎چه و ساقه‎چه، وزن تر و خشك گياهچه، وزن خشك ریشه‌چه و ساقه‎چه، درصد پروتئین، مالون‌دی آلدئید (MDA) و پرولین گیاهچه بررسی شد. آزمايش بصورت فاكتوريل در قالب طرح كاملاً تصادفي با 3 تكرار انجام گرفت. کلرید سدیم اثر معني‎داري بر صفات جوانه‎زني بذر داشت. بيشترين و كمترين درصد جوانه‎زني بترتيب در سطوح صفر و 18 دسي زيمنس بر متر کلرید سدیم مشاهده شد. همچنین اثر کلرید سدیم بر طول و وزن خشک ريشه‎چه و ساقه‎چه، و وزن تر و خشک گياهچه، MDA و پرولين گیاهچه معني‎دار بود. افزايش غلظت کلرید سدیم طول ريشه‎چه و ساقه‎چه و وزن تر و خشك گياهچه را كاهش داد. رقم شهرکرد بیشترین درصد جوانه‌زنی را در 18 دسی‌زیمنس بر متر کلرید سدیم دارا بود. با افزایش شوری، میزان پرولین و MDA  افزایش یافت. ارقام شهرکرد و اردبیل بترتیب از مقاوم‌ترین و حساسترین ارقام به شوری تشخیص داده شدند.

واژه های كليدي: پرولین، تنش شوري، جوانه‌زني، خلر، مالون‌دی‌آلدئید

Effect of Sodium Chloride on Germination and Seedling Growth of Grasspea Cultivars (Lathyrus sativus)

Mahdavi B., Modarres Sanavy S.A.M. , and Balouchi H.R.

Dept. of Agronomy, Agricultural Faculty, Tarbiat Modarres University, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

Soil and water salinity reduce plant growth and many agricultural products. Grasspea is annual crop and related to fabaceae genus. Grasspea is high adaptable plant to unfavorable environmental factors. It is cultivated in semi tropical zones. Effects of different salinity concentrations on seed germination percent, proline concentration, MDA, germination index, root and shoot length and weight of four grasspea cultivars include Ardabil, Sharekord, Mashhad and Zanjan, were studied. The experimental design was a factorial in basis of completely randomized design with three replications. Different salinity concentrations at four levels include 0, 6, 12 and 18 ds/m were applied. Result showed that salinity had significant effects on seed germination percentage and germination index. The most and least of germination percentage were observed in 6 and 18 ds/m respectively. Salinity had significantly effect on root and shoot length, dry and fresh weight, proline concentration and MDA of seedlings. Increasing salinity reduced root and shoot length, dry and fresh weight of seedlings and enhanced proline and MDA in them. Sharkord cultivar had the most germination percentage at 18 ds/m sodium chloride. Sharkord and Ardabil cultivars were the most resistant and sensitive cultivars respectively.

Keywords: Germination, Grasspea (Lathyrus sativus), Malondialdehyde, Proline, Salinity stress.

6

تنوع گونه اي گياهان علفي در رابطه با عوامل فيزيوگرافيك در اكوسيستمهاي جنگلي زاگرس مياني

جواد ميرزايي^*1، مسلم اکبري نيا¹، سيد محسن حسيني¹، هرمز سهرابي¹ و جعفر حسين زاده²

¹ نور، دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده منابع طبيعي ، گروه جنگلداري

² ایلام، مرکز تحقیقات جنگلها و مراتع

تاریخ دریافت 21/1/85       تاریخ پذیرش:14/1/86

چكيده

بمنظور مطالعه تنوع گونه اي گياهان علفي در رابطه با عوامل فيزيوگرافيك (ارتفاع از سطح دريا، جهت دامنه و شيب) در اكوسيستم جنگلي زاگرس مياني در جنگلهاي شمال ايلام، منطقه اي به مساحت 170 هكتار از اين جنگلها در منطقه حفاظت شده ارغوان انتخاب شد. سپس بصورت تصادفي سيستماتيك 228 قطعه نمونه به ابعاد 5/1×5/1 متر، بر اساس روش حداقل مساحت (Minimal area) مشخص، و در مجموع 88 گونه علفي متعلق به 71 جنس و 24 خانواده شناسايي شد. نتايج نشان داد كه جهت دامنه بر تنوع و غناي پوشش علفي اثر معني داري داشته و جهت جنوبي بالاترين غنا و تنوع گونه اي را دارد، در حاليكه تفاوت معني داري براي يكنواختي مشاهد نمي شود. همچنين نتايج نشان داد كه ارتفاع از سطح دريا بر تنوع اشكوب علفي تأثير معني دار داشته و دامنه ارتفاعي پايين (پايين تر از1630 متر) بالاترين تنوع را دارد، در حالي كه اثر ارتفاع از سطح دريا بر يكنواختي و غنا و شيب بر غنا، تنوع و يكنواختي معني دار نيست.

واژه های كليدي: تنوع گونه اي، اشكوب علفي، عوامل فيزيوگرافيك، زاگرس مياني.

Biodiversity of herbaceous species in related to physiographic factors in forest ecosystems in central Zagros

Mirzaei J.^*1, Akbarinia M.¹, Hosseini S.M.¹, Sohrabi H.¹ and Hosseinzade, J.²

¹ Dept. of Forestry, Faculty of Natural Resources, Tarbiat Modarres University, Noor,I.R. of  Iran

² Research Center of Forest and Rangelands, Ilam, I.R. of Iran

Abstract

The aim was to studying biodiversity of herbaceous species in related to physiographic factors (elevation, aspect and slope) in forest ecosystems of Zagros in north of Ilam, Arghavan reservoir region. For this study, 228 plots (1.5×1.5 meter) were selected based on random systematic method. In total, 88 herbaceous species belong to 71 genera and 24 families were recognized. Result showed that aspect had strong effect on richness and diversity of herbaceous species, while it hadn’t effect of evenness. Species richness and diversity were obtained higher in south aspect than north and west. Result also showed that elevation had significant effect on diversity and <1630 m elevation had high species diversity. Whereas elevation hadn’t effect on richness and evenness of herbaceous species. Furthermore slope hadn’t significant effect on diversity, richness and evenness of herbaceous species.   

Keywords: Species diversity, Ground vegetation, Physiographic factors, Central Zagros

7

تأثیر غلظتهاي کم روغنهاي گياهي در افزايش توليد کلاولانيک اسيد توسط Streptomyces clavuligerus

جواد حامدي^*، امير صالحي نجف آبادي و حسن تیرانداز

تهران، دانشگاه تهران، پرديس علوم، دانشکده زيست شناسي، بخش ميکروبيولوژي

تاریخ دریافت:  15/6/85                                تاریخ پذیرش: 22/1/86

چکيده

کلاولانيک اسيد يک آنتي بيوتيک بتالاکتام توليد شده توسط Streptomyces clavuligerus   است. در اين پژوهش اثر روغنهاي کلزا و سويا در توليد اين آنتي بيوتيک بررسي شد. اثر غلظتهاي 1/0 -20 گرم در لیتر روغنهاي کلزا و سويا در دو محيط (1) داراي منبع کربن (مالت) و (2) داراي منابع کربن (مالت و دکسترين) مورد بررسي قرار گرفت. در مورد هر دو روغن بيشترين اثر افزایش تولید کلاولانيک اسيد در محيط (2) مشاهده شد. در هر دو محيط (1 و 2) اثر مثبت روغنهاي سويا و کلزا تا غلظت 1 گرم در لیتر مشاهده شد و در محيطهاي داراي غلظت بيشتر از اين مقدار روغن، توليد کلاولانيک اسيد کمتر از محيط شاهد مربوطه بوده است. بیشترین اثر افزایش تولید کلاولانیک اسید، در غلظت 25/0 گرم در لیتر روغن کلزا و 5/0 گرم در لیتر روغن سویا بدست آمد.

وازه های کليدي: آنتي بيوتيک، روغن کلزا، روغن سويا، کلاولانيک اسيد، Streptomyces clavuligerus

Enhancement of clavulanic acid production by Streptomyces clavuligerus in the media containing low-level concentration of vegetable oils

Hamedi J., Salehi Najafabadi A. and Tirandaz H.

Dept. of Microbiology, School of Biology, University College of Science, Tehran University, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

Clavulanic acid is a Beta-lactam antibiotic produced by Streptomyces clavuligerus. In this investigation, effect of rapeseed oil and soybean oil on the antibiotic production was studied. The amount of 0.1 – 20 g/l of the oils was supplemented to the basal fermentation media, which were containing malt (medium 1) and malt + dextrin (medium 2) as carbon sources. Maximum concentration of clavulanic acid was obtained in the media supplemented by 0.25 g/l rapeseed oil and 0.5 g/l soya oil. Enhancing effect of the oils was seen in the media containing up to 1 g/l of the oils. However, concentration of clavulanic acid was decreased in the media containing more than 1 g/l of the oils.

Keywords: antibiotic, clavulanic acid, rapeseed oil, soybean oil, Streptomyces clavuligerus.

8

جداسازي، تخليص، شناسايي و سازش باکتريهاي مزوفيل معدن مس سرچشمه

مجيد طهمورسي، حسن سالاري^* و عيسي کامکار

کرمان، مرکز بين المللي علوم، تکنولوژي پيشرفته و علوم محيطي

تاریخ دریافت 25/5/84       تاریخ پذیرش:27/10/85

چکيده

بمنظور جداسازي و شناسايي باکتريهاي بومي مؤثر در فرآيند استخراج بيولوژيکي سولفيدهاي کم عيار مس، 24 نمونه آب، خاک و لجن از نقاط مختلف معدن مس سرچشمه کرمان جمع آوري و کشت وتکثير شد. رشد باکتري در 7 نمونه مشاهده شد كه باكتريها پس از جداسازي و خالص سازي بر اساس آزمايشهاي افتراقي و مورفولوژيکي شناسايي شدند. همه باکتريهاي جدا شده، باسيلهاي گرم منفي مي باشند که قادر به اکسيداسيون پيريت، گوگرد عنصري، تيوسولفات، سولفيد مس و آهن فرو مي باشند. اين اکسيداسيونها عمدتاً با تغييرات pH و رنگ محيط کشتها همراه است. باکتريهاي تخليص شده هم از لحاظ موفولوژيک و آزمايش افتراقي ويژگيهاي باکتري Thiobacillus ferrooxidans را دارند. در کشتهاي متوالي، سازش اين باکتري به غلظتهاي بالاي مس نيز انجام شد. باکتري سازش يافته گونه اي جهش يافته از باکتري تيوباسيلوس فرواکسيدانس بومي مي باشد که در محيط مناسب طي 24 تا 48 ساعت کاملاً رشد کرده و قادر به تحمل مس محلول تا حد 15269 ميلي گرم در ليتر است.

واژه های کليدي: تيوباسيلوس فرواکسيدانس، معدن مس سرچشمه، تخليص، جداسازي

Isolation, Purification, Identification and Adaptation of the Mesophilic Bacteria in Sarcheshmeh Copper Mine

Tahmooresi M., Salari H.^*, and Kamkar E.

International center for science, high technology and environmental science, Kerman, I.R. of Iran

Abstract

In order to isolate and identify endemic bacteria which affect in bioleaching process on low grade copper sulphide, twenty four samples of water, soil and sludge were collected from various sites of Sarcheshmeh copper mine. These samples were cultured. Bacteria growth was observed on seven samples. Isolation and purification stages were implemented on these samples. Then bacteria were identified using morphological and diffrentional experiments. The total isolated bacteria of seven samples were gram negative Bacilli which were able to oxide the pyrite, elementary sulphur, tiosulphat, copper sulphide and ferrous iron. These oxidations were mainly accompanied by changes on pH and culture medium color. The purified bacteria had the same characteristics of Thiobacillus ferrooxidans bacterium from the point of view of morphological characteristics and differentional experiments. The adaptation of this bacterium to the high concentration of copper was performed on consequently cultures. The adaptated bacterium was a mutated species of endemic T. ferrooxidans which was completely grown on propitiate medium for 24 – 48 hours and was able to tolerate the solute copper up to 15269 ppm.

Keywords: Thiobacillus ferrooxidans, Sarcheshmeh copper mine. Purification and Isolation

9

تأثير پلي مرفيسم ناحيه^ء 1171- ژن ماتريكس متالوپروتئيناز-3  بر سرطان پستان در جمعيت اصفهان

مجید متولي باشي، زهره حجتي و سامانه حاجي حسيني

اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشكده علوم، گروه زيست شناسي، بخش ژنتيك

تاریخ دریافت: 25/9/85      تاریخ پذیرش: 22/1/86

چكيده

آنزيمهاي ماتريكس متالوپروتئيناز(Matrix metalloproteinase ; MMP)، خانواده بزرگي از آنزيمهاي تخريبي هستند كه در تجزيه تركيبات مختلف ماتريكس خارج سلولي نقش دارند. اين آنزيمها همچنين نقش مهمي در پيشرفت و گسترش تومورهاي سرطاني دارند. يك پلي مرفيسم تك نوكلئوتيديSingle nucleotide polymorphism ; SNP)) بصورت جايگزيني/ حذف نوكلئوتيد داكسي آدنوزين(5A/6A) در پروموتور ژن ماتريكس متالوپروتئيناز- 3 (MMP3) باعث افزايش بيان اين ژن مي شود. مطالعه حاضر به بررسي تأثير اين پلي مرفيسم بر شروع و گسترش سرطان پستان مي پردازد. ژنوتيپ حاصل از  SNP ژن MMP3 با استفاده از تكنيك PCR-RFLP در 120 بيمار مبتلا به سرطان و 60 كنترل سالم در جمعيت اصفهان تعيين گرديد. بيماران مبتلا به سرطان به دو گروه تقسيم شدند: M+ بيماران متاستازي و M- بيماران مبتلا به سرطان پستان كه در مراحل اوليه بيماري قرار دارند. نتايج گوياي اين مطلب است كه آلل 5A در گروه  M+ از فراواني بيشتري نسبت به كنترلهاي سالم برخوردار ميباشد (P= 95% ,OR= 2.91  CI=95%) در حالي كه فراواني اين آلل بين گروه M- و كنترل هاي سالم از نظر آماري معني دار نمي باشد. با توجه به نتايج حاصل از اين مطالعه، تصور مي گردد كه ريسك و گسترش سرطان پستان در حاملين همو و هتروزيگوت آلل 5A نسبت به حاملين همو 6A افزايش مي يابد.

واژه هاي کليدي: ماتريکس متالوپروتئيناز-3 (MMP3)، پلي مرفيسم تک نوکلئوتيدي(SNP)، متاستاز و سرطان پستان.

The function of SNP at -1171 MMP-3 promoter in susceptibility to breast cancer in Isfahan population

Motovali-Bashi, M.; Hojati, Z. and Hajihoseiny, S

Genetics division, Biology department, Faculty of Sciences, Isfahan University, Isfahan, I.R.Iran.

Abstract

The matrix metalloproteinases (MMPs), a family of proteolytic enzymes that degrade different components of the extra cellular matrix (ECM), play important roles in tumor development and invasion. MMP3 also known as stromelysin-1, has been shown to influence tumor initiation and progression (5 and 23).  A single adenine insertion/deletion polymorphism (5A/6A) at position -1171 MMP3 gene promoter region causes the elevation of the transcriptional level and local expression of MMP3. This study is about 5A/6A polymorphism role on susceptibility and metastasis in breast cancer. The MMP3 SNP was genotyped by polymerase chain reaction- restriction fragment length polymorphism analysis in 120 cancer patients and 60 controls in Isfahan. The breast cancer group was divided into a group without metastasis (M-) and a group that they had developed metastasis (M+). The 5A allele was more prevalent in the M+ group than in control (p= 95% OR= 2.91 CI= 95%).The difference between M- patients and controls was not significant. Regarding to our results, we suggest that the risk of breast cancer in progressive position and metastasis has been increased in homo and heterozygous carriers of the 5A allele.

Key word: Matrix metalloproteinase, Single Nucleotide Polymorphism, metastasis.

10

بررسي ارتباط ژنتیکی بین جمعيتهاي خفاش گوش موشي کوچک (Myotis blythii) شمال دشت بين النهرين و کوههاي زاگرس مياني در غرب ايران

جعفر وطن دوست^1و3، محمد رضا زماني^*2، مصطفي مطلبي² و مظفر شريفي³

¹ سبزوار، دانشگاه تربيت معلم، دانشكده علوم، گروه زيست شناسي

² تهران، پژوهشگاه ملي مهندسي ژنتيک و زیست فناوری

³ كرمانشاه، دانشگاه رازي، دانشكده علوم، مرکز مطالعات محیط زیست

تاریخ دریافت 24/4/85       تاریخ پذیرش:20/3/86

چکیده

خفاش گوش موشي کوچک Myotis blythii (خانواده Vespertionidae) بزرگترين گونه جنس Myotis در ايران محسوب مي شود. مطالعات صورت گرفته در مورد ويژگيهاي ريختي اين خفاش در مناطق مختلف ايران تفاوتهاي قابل توجهي را نشان می دهد. تفاوتهاي روشني در شرايط اکولوژيک شمال دشت بين النهرين و زاگرس مياني وجود داشته و بنظر می رسد اين تفاوتها باعث ايجاد تغييرات قابل توجهي در ويژگيهاي ريختي خفاش گوش موشي کوچک شود. در اين مطالعه تعداد 29 صفت مورفولوژيک و نیز تواليهاي DNA سيتوکروم b ميتوکندريايي جهت مطالعه و بررسی تفاوت موجود در جمعيتهاي Myotis blythii ايراني اين دو محيط مورد استفاده قرار گرفت. قسمتي از ژن سيتوکروم b DNA ميتوکندريايي نمونه هاي پرده بین انگشتی خفاشهای زنده با استفاده از دو آغازگر طراحی شده، تکثير و سپس تعيين توالي شد تا مرزهاي ژنتيکي و ارتباط فيلوژنتيک درون جمعيتهاي خفاش گوش موشي کوچک Myotis blythii اين دو منطقه مشخص شود. مقايسه بين اندازه جمجه نمونه هاي جمع آوري شده در اين دو منطقه نشان داد که برخی از صفات مورفولوژیک دارای اختلاف معني دار در جمعیتهای متفاوت می باشند. با این وجود براساس ميانگين ضریب تغییرات (Coefficient of Variation,CD) بدست آمده مشخص شد که جمعيتهاي اين دو منطقه همپوشاني خوبي داشته و در سطح زيرگونه از هم جدا نمي شوند. آناليز ملکولي تواليهاي DNA  بدست آمده از ژن سیتوکروم b و بررسيهاي فيلوژنتيک در برنامه PHYLIP نشان داد که نمونه هاي کوههاي زاگرس مياني و شمال دشت بين النهرين يک مقام تاکسونوميک را مشخص نمي کند. در حقيفت آناليزهاي ژنتيکي نشان داد که جمعيتهاي اين دو منطقه از نظر ژنتیکی، علیرغم وجود تفاوت در شرایط اکولوژیک، از يکديگر قابل تشخيص نيستند.

واژه های کليدي: PCR، سيتوکروم b، PHYLIP  و  Myotis blythii

The status of the lesser mouse-eared bat (Myotis blythii) populations occurring in northern mesopotamian plain and mid-zagros mountains in western of iran based on mitochondrial sequences

Vatandoost J.^1,3, Zamani M.R.², Motallebi M.², and Sharifi M.³

¹Department of Biology, Faculty of Science, Tarbiat Moallem Univ., Sabzevar

²National Institute of Genetic Engineering and Biotechnology (NIGEB), Tehran

³ Razi Univ. Environmental Research Center, Faculty of Science, Razi Univ.,  Kermanshah

Abstract

Morphological features and mitochondrial cytocrhome-b DNA sequences were analyzed to study geographic variation in two populations of the less mouse-eared bat Myotis blythii (Thomes, 1906) occurring in two contrasting environments in northern Mesopotamian plain and mid-zagros. Mitochondrial cytochrome-b fragments were amplified from wing samples to examine population boundaries and phylogenetic relationships with other such populations. DNA sequences for phylogenetic survey were used in PHYLIP software including maximum-parsimony, maximum-likelihood and neighbor-joining method. Comparison between cranial measurements from all specimens collected in these two areas indicates that some attributes have significant differences. Molecular analysis demonstrate that specimens from mid-zagros mountains show a greater genetic cohesiveness. However, phylogenetic analyses of cytochrome-b don’t reveal a clade of haplotypes from western populations in the northern mesopotamian plain.

Key words: PCR, cytochrome b, PHYLIP, Myotis blythii

11

بررسي آلودگي ماهيان اقتصادي تالاب بوجاق كياشهر به انگل(Rudolphi,1819)  Diplostomum spathaceum

حسين خارا^1*، شعبانعلي نظامي²، مسعود ستاري³، سيد فخرالدين ميرهاشمي نسب⁴ و سيد عباس موسوي ⁴

¹ لاهيجان، دانشگاه آزاد اسلامي، گروه شيلات

² تهران، مؤسسه تحقیقات شیلات ایران

³ صومعه سرا، دانشگاه گيلان، دانشكده منابع طبيعي

⁴ بندرانزلي، پژوهشكده آبزي پروري آبهاي داخلي ايران

تاریخ دریافت: 26/10/83            تاریخ پذیرش: 23/10/85

چكيده

در سال 1381، آلودگي ماهيان اقتصادي تالاب بوجاق كياشهر به انگل چشمي Diplostomum spathaceum  مورد بررسي قرار گرفت. براي اين منظور ، ماهيان مورد نظر شامل اردك ماهي (Esox lucius) ( 39 عدد )، ماهي كلمه (Rutilus rutilus ) (36 عدد )، ماهي سيم پرك (Blicca Bjuerkna) (153 عدد )، لاي ماهي (Tinca tinca) (4 عدد )، ماهي كپور (Cyprinus carpio) (71 عدد )، ماهي كاراس (Carassius aurathus ) (89 عدد )، ماهي سرخ باله (Scardinius erythrophtalmus) (119 عدد) و ماهي سفيد(Rutilus frisii kutum ) (81 عدد ) پس از صيد با وسايل صيد مختلف، در وانهاي فايبرگلاس بصورت زنده به آزمايشگاه منتقل شدند، و پس از بررسي آزمايشگاهي بكمك كليد شناسايي معتبر مورد شناسايي قرار گرفتند. اطلاعات بكمك تجزيه و تحليلهاي آماري مشخص كرد كه شش گونه اردك ماهي ، ماهي كاراس ، ماهي كلمه ، ماهي كپور ، ماهي سيم پرك و ماهي سفيد به انگل Diplostomum spathaceum  آلوده مي باشند و دو گونه لاي ماي و ماهي سرخ باله هيچ گونه آلودگي به اين انگل ندارند. بر اساس نتايج بدست آمده بيشترين درصد آلودگي به اين انگل مربوط به ماهي سفيد (78/77 درصد) و كمترين مربوط به ماهي كاراس (72/24 درصد)، بالاترين ميانگين شدت آلودگي مربوط به ماهي كلمه (21/14± 71/14 عدد) و كمترين مربوط به ماهي كاراس (05/1 ± 82/1 عدد)، بيشترين  ميانگين فراواني مربوط به ماهي كلمه  (77/13 ± 06/11 عدد) و كمترين مربوط به ماهي كاراس (94/0 ± 45/0 عدد) است. همچنين بر طبق تجزیه و تحلیلهای آماري انجام گرفته بين ميزان آلودگي و گونه، سن، جنسيت ماهي و فصول تفاوتهايي وجود دارد.

واژه های كليدي: گيلان، كياشهر، تالاب بوجاق، ماهي  Diplostomum spathaceum 

An investigation on fish infection with Diplostumum spathaceum (Rudolphi , 1891) in Boojagh Wetland

Khara H.¹ , Nezami Sh.A.² , Sattari M.³ , Mirhasheminasab S.F. ⁴ and Mousavi S.A.⁴

¹Dept. of Fishery, Islamic Azad University, Lahijan. Iran

²Iranian Fisheries Research Organization. Tehran, Iran

³Faculty of Natural resouces, The University of Guilan, Sowmeh Sara, Guilan, I.R. of Iran

⁴Caspian Sea Aquaculture Institute, Bandar Anzali, I.R. of Iran

Abstract

During 2002-2003 year, it is studied the pollution of economic fishes of the Boojagh Kiashar wetland to eye parasite of Diplostomum spathaceum , for this reason , the fishes consist of Exox lucius (39 pieses , Rutilus rutilus (36 pieces) , Blicca bjoerkna (153 pieces), Tinca tinca (4 pieces), Cyprinus carpio (71 pieces), Carassius auratus (89 pieces), Scardinius erythrophtalmus (119 pieces) and Rutilus frisii kutum (81 pieces) , removed to laboratory as alive, after catching by variation tools of catching, and by helping the fiberglass tathing – Tub, and it was studied laboratory, and was recognized this parasite by creditable recognition key. It is specified that 6 pecies of Esox lucius , Carassius auratus, Rutilus rutilus, Cyprinus carpio, Blicca bjuerkna, and Rutilus frisii kutum, were polluted to Diplostomum spathaceu . After registering the information and by helping Statistics analysis , and there was not observed any pollution to this parasite in two species of the Ticna tinca and Scardinius erythrophtalmus. According to results, the highest percent of pollution to this parasite was related to Rutilus frisii kutum (77.87 %) and lowest related to Carassius auratus (24.72 %), and the highest average of abundant ± Standard deviation was related to Rutilus rutilus (14.71 ± 14.21 number), and lowest related to Carassius auratus (1.82 ± 1.05 number), the highest average of abundant ± Standard deviation was related to Rutilus rutilus (11.06 ± 13.77 number) and lowest related to Carassius auratus (0.45 ± 0.94 number). So, according to statistics study , there was differents the pollution rate to specimen of fish, Age, Sexuality and Seasons.

Keywords : Gillan, Kiashar, Boojagh Wetland, Fish, Diplostomum spathaceum

12

بررسی تداخل اثر اكسي توسين و گيرنده های آلفا-2 آدرنرژيک هسته لوكوس سرولئوس بر اضطراب ناشي از ارتفاع در موش صحرايي نر

سکينه زال خانی^*1، مهناز کسمتی¹ ، فريده زنگنه³ و عبدالرحمن راسخ ²

¹ اهواز، دانشگاه شهيد چمران اهواز، دانشکده علوم، گروه زيست شناسی

² اهواز، دانشگاه شهيد چمران اهواز، دانشکده علوم، گروه آمار

³ اهواز، دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور، دانشکده پزشکی، گروه فيزيولوژی

تاریخ دریافت 10/3/85       تاریخ پذیرش:25/2/86

چکيده

مطالعات نشان داده است اكسي توسين با تغيير فعاليت عصبي در سيستم عصبي مركزي با مكانيسمهاي نسبتاً نامشخص بر بسياري از پديده هاي فيزيولوژيك مؤثر است. در اين مطالعه اثر تزريق اکسی توسين در هسته لوکوس سرولئوس (LC) و تداخل آن با گيرنده های آلفا-2 آدرنرژيک بر رفتار اضطرابی در موشهای صحرايي نر بالغ مورد بررسي قرار گرفت. بدين منظور از موش صحرايي نر بالغ با ميانگين وزنی15±285 در 5 گروه 6 تايي: دريافت کننده سالين، اکسی توسين، يوهمبين، يوهمبين+اکسی توسين و دريافت کننده سالين+ اكسي توسين استفاده شد. شاخصهاي رفتار اضطرابی توسط ماز بعلاوه مرتفع تعيين گرديد. نتايج نشان داد که اکسی توسين باعث افزايش اضطراب می شود اما بر فعاليت حرکتی اثری ندارد. تزريق يوهمبين بعنوان آنتاگونيست گيرنده آلفا-2 آدرنرژيك در هسته لوکوس سرولئوس باعث افزايش اضطراب و عدم اثر بر فعاليت حرکتی شد. اثر اضطراب زايي اکسی توسين در حضور يوهمبين افزايش يافت ولی فعاليت حرکتی تغيير معنی داری نکرد. بنظر می رسد تجويز حاد اکسی توسين با تحت تأثير قرار دادن عوامل عصبي موجود در هسته لوكوس سرولئوس اثر اضطراب زايي خود را اعمال نموده و احتمالاً بخشي از اثر خود را از طريق سيستم آلفا-2 آدرنرژيك اعمال مي نمايد.

واژه های کليدی: اکسی توسين، يوهمبين، هسته لوکوس سرولئوس، اضطراب، مازبعلاوه مرتفع

Study interaction between oxytocin and α₂ – adrenoceptors in locus coreleus on height induced anxiety in male rat

Zalkhani S.¹, Kesmati M.¹, Zangene F.³, and Rasekh A.²

¹Biology Dept, Faculty of Sience, Shahid Chamran University, Ahvaz, I.R. of Iran

²Statictics Dept, Faculty of  Science, Shahid Chamran University, Ahvaz, I.R. of Iran

³Physiology Dept, Gondy Shapour Medical Sciences University, Ahvaz, I.R. of Iran

Abstract

Some studies have shown that oxytocin affects many physiological phenomena  via the central nervous system with unknown mechanisms. In the present study the effect of oxytocin administration in locus coeruleus and its interaction with α₂ adrenoceptors antagonist on anxiety behavior in male rats was investigated. The wistar adult male rats weighing 285±15 grams were divided in five groups: Receiving saline, oxytocin (2ng/2µl), yohimbine (3.3µg/2µl), yohimbine+oxytocin, saline+ oxytocin in locus coeruleus nucleus. The anxiety behavior evaluated with elevated plus maze. Results indicated that oxytocin increased anxiety in elevated plus maze but no effect in locomotors activity. Yohimbine as an α₂ receptors antagonist in locus coeruleus increased anxiety and did not affect locomotors activity. Anxiogenic effect of oxytocin in presence of yohimbine increased but did not change locomotors activity. These results suggested that oxytocin may influences neural factors in locus coeruleus nucleus and probably changes anxiety parameters via α₂ – adrenoceptors system.

Keywords: Oxytocin, Yohimbine, locus coeruleus, Anxiety, Elevated plus maze.

اثر رتينوئيک اسيد تزريقی در پوسته هسته اکومبنس بر دریافت غذا و وزن بدن موشهای صحرايي نر

نرگس شجاعي، مهدي عباس نژاد^* و ايران پورابولي

کرمان، دانشگاه شهيد باهنر، دانشکده علوم، گروه زيست شناسي

تاریخ دریافت 4/3/85                     تاریخ پذیرش:6/1/86

چکيده

رتينوئيدها، ترکيبات چربي دوست مشتق از ويتامين A هستند که بر بسياري از فرآيندهاي متابوليکي و تکاملي اثر مي گذارند و اعمال فيزيولوژيکي و فارماکولوژيکي خود را با تنظيم نسخه برداري از ژنهاي هدف ويژه انجام مي دهند. هیپوتالاموس، مرکز اصلی کنترل دریافت غذا در بدن می باشد و نواحی دیگر از جمله هسته اکومبنس از طریق هیپوتالاموس بر این پدیده تأثیر می گذارد. در اين مطالعه اثر تزريق رتينوئيک اسيد در پوسته هسته اکومبنس بر دريافت غذا و وزن بدن مورد بررسي قرار گرفت. بدين منظور ابتدا حيوانات با استفاده از مخلوط کتامين-گزيلازين بيهوش و بکمک دستگاه استريوتاکس، کانول گذاري دو طرفه در ناحیه پوسته هسته اکومبنس صورت گرفت و پس از بهبودي (يک هفته)، رتينوئيک اسيد، آگونيست گيرنده هاي رتينوئيدي با غلظتهاي 5/1 ، 3 ، 6 ميکروگرم بصورت دو طرفه در پوسته هسته اکومبنس بمدت 4 روز تزريق شد و تغييرات روزانه وزن و غذاي مصرفي اندازه گيري شد. نتايج نشان می دهد، تزريق رتينوئيک اسيد بداخل هسته اکومبنس، بمقدار 5/1 میکروگرم سبب کاهش معني دار وزن بدن موشهای صحرائي می شود ولي بطور متوسط هیچکدام از مقادیر فوق بر دريافت غذا اثر معني داري ندارد، اگر چه بطور نسبی دريافت غذا را کاهش داده است. بنابراين بنظر مي رسد رتينوئيدها در پوسته هسته اکومبنس با اثر بر میانجیهای عصبی مرتبط با متابوليسم انرژي و مراکز کنترل سيري و گرسنگي در هيپوتالاموس، و از طريق گیرنده های هسته اي، نقش خود را در کنترل وزن و دریافت غذا ايفا مي کنند.

واژه هاي کليدي: رتينوئيک اسيد، دريافت غذا، وزن بدن، هسته اکومبنس

The effect of intra nucleus accumbens shell injection of Retinoic acid on foodintake and body weight in rats

Shojaei N., Abbasnejad M. and Pouraboli I.

Dept. of Biology, Faculty of Sciences, Shaheed Bahonar University, Kerman, I.R. of Iran

Abstract

Retinoids are lipophilic compounds derived from vitamin A that affect many metabolic and developmental processes. They do physiological and pharmacological functions by regulating transcription of specific target genes. As we know central nervous system controls foodintake and body weight through hypothalamus. Nucleus accumbens also regulate foodintake, body weight and metabolism by connection with hypothalamus.In this study we investigated the effect of retinoic acid (RA) microinjection into Nucleus accumbens shell on body weight and foodintake . Rats were anaesthetized with ketamin-xylazine ( 60mg/kg -4mg/kg,i.p) and cannulae were implanted bilaterally in the nucleus accumbens shell (AP=1.7mm from bregma, LA=0/8mm, DM=5/6mm from scale ) .After recovery period retinoic acid (1/5 , 3 , 6 μg/Rat ) were injected daily (volum 0/5µl) for 4 successive days and body weight and foodintake were measured daily . The results showed that centrally injected retinoic acid in nucleus accumbens didn’t affect food intake but decreased body weight significantly .It shows relationship between nucleus accumbens and hypothalamic area that regulate foodintake and body weight. Therfore RA can change foodintake and body weight via the nucleus accumbens shell .

Key words: Retinoic acid(RA), Foodintake, Body weight, Nucleus accumbens

بررسي مورفومتريك و مريستيك جمعيتهای محدود ماهي گورخري (Aphanius vladykovi, Coad1988) دراستان چهارمحال و بختياري

مهدي مرداني كراني^*، مسعود شيدايي و جمیله پازوکی

تهران،اوين، دانشگاه شهيد بهشتي ، دانشكده علوم ، گروه زيست شناسي

تاریخ دریافت 30/1/85                 تاریخ پذیرش:29/1/86

چکيده

116 نمونه ماهي براي مطالعه بيومتري صيد، و براي هر ماهي 35 صفت نسبي، 14 صفت مريستيك و 24 صفت مورفومتريك محاسبه شد.با استفاده از نرم افزار SPSS، جهت گروه بندي نمونه‌ها از تجزيه خوشه‌اي بروش Ward استفاده گرديد .تجزيه به عاملها (Factor Analysis) با استفاده از مؤلفه‌هاي اصلي انجام شد . براي  تشخيص  و يا  احتمال وجود  تفاوت معني دار بين جمعيتها، نر و ماده‌ها در گروههاي مجزا قرار گرفتند و  آنگاه ازANOVA بروش Oneway بين هشت گروه، استفاده و مشخص گرديد كدام صفات در بين هشت گروه اختلاف معني دار دارد. نتيجه آناليزها وجود دو شكلي جنسي را در بين افراد نر و ماده هر چهار ايستگاه نشان داد. همچنين از نظر دندروگرامها، تمايز ايستگاهها در خوشه‌هاي مجزا دیده شد. چند صفت مورفومتريك که بيشترين نقش را در تمايز جمعيتها نشان داد عبارتند از: فاصله باله شكمي تا نوك پوزه، فاصله باله پشتی تا نوك پوزه، طول كل، فاصله باله مخرجی تا نوك پوزه، عرض سر و ارتفاع سر . با استفاده  از  ANOVA بروش Oneway، 55 صفت از 72 صفت بين ايستگاهها در سطح 95 درصد اختلاف  معني دار نشان دادند.

واژه های كليدي : سيستماتيك، Aphanius vladykovi، Cyprinodontidae، كپور ماهيان دندانه دار، ايران.

Morphometric and meristic study of Zebra fish (Aphanius vladykovi) in Charmahal and Bakhteyari Province

Mardani Karani M., Sheidai M. and Pazooki J.

Faculty of Biological Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

A multivariate statistical analysis was performed on morphological characters of tour populations of Aphanius vladykovi .Factor Analysis revealed that interlocality morphological variations are due to some morphometrical characters such as total length ,predorsal length ,preventral length,preanal length ,head length,head width and head depth.By using oneway ANOVA Analysis of the 72 meristic and morphometric characters examined for males and females , 55 were significantly different (p>0.05) between all populations samples.In this study, three localities for Aphanius vladykovi were found for the first time.

Key words: Systematics , Aphanius vladykovi , Cyprinodontidae, Iran.

بررسي بيوسيستماتيك (مورفولوژي، کاريولوژي و مورفومتري) دوزيستان بي دم (Anura) استان مركزي

نسيم هزاوه^*، فرشته قاسم زاده و جمشيد درويش

مشهد، دانشگاه فردوسی، دانشکده علوم، گروه زيست شناسي

تاریخ دریافت: 7/2/85                   تاریخ پذیرش: 17/2/86

چکيده

دوزيستان بي دم جانوراني هستند كه عليرغم اهميت آنها، در ايران، از نظر مطالعات سيستماتيكي و تنوع زيستي مستلزم مطالعات موضعي است. در اين مطالعه سعي شده است دوزيستان استان مرکزي شناسايي و از نظر بيوسيستماتيکي تغييرات درون گونه اي آنها بررسي شده و با دوزيستان خراسان مقايسه گردد. بدين منظور تعداد 122 نمونه از جمعيتهاي مناطق اراك، قدمگاه، شازند، فرمهين، دليجان و خمين در بهار و تابستان 84-1383 جمع آوري شد. نمونه ها بطور زنده به آزمايشگاه منتقل، و پس از تعيين كاريوتايپ،  اندازه گيريهاي مورفومتريك انجام، و نمونه ها شماره گذاري و ثبت گرديد. بمنظور بررسي تنوع جمعيتي گونه هاي شناسايي شده، تعداد 17 صفت براي وزغ سبز و 14 صفت براي قورباغه مردابي اندازه گيري شد و با جمعيت مطالعه شده در استان خراسان مقايسه گرديد.  نمونه ها بر اساس كليدهاي شناسايي و عدد کروموزومي متعلق به دو گونه قورباغه مردابي Rana ridibunda و وزغ سبز Bufo viridis تشخيص داده شدند. بطوريکه بترتيب داراي 26 (26=n2) و 22  (22=n2) کروموزوم بودند. آزمون مقايسه ميانگينها (t-test ) براي جنسهاي نر و ماده قورباغه مردابي در 12 صفت و براي وزغ سبز تنها بر اساس يک صفت داراي اختلاف معني دار بود (P<0/001). آزمون آناليز واريانس تک متغيره (ANOVA ) جدايي جمعيتهاي مورد مطالعه را در قورباغه مردابي بر اساس 13 صفت و در وزغ سبز در شش صفت نشان داد (P<0/001). آزمون T² Hotellingجدايي جنسيتها و جمعيتها (P<0/001) و عدم اثر متقابل آنها (P=0/32) را تأييد نمود. تحليل مميزي (Discrimination analysis ) براي جنسيت نر و ماده در گونه قورباغه مردابي، منجر به استخراج يك تابع معني دار با 89 درصد گروه بندي صحيح با صفات مميزي طول پا و طول ران و در گونه وزغ سبز نيز يك تابع معني دار با 92 درصد گروه بندي صحيح با صفت مميزي فاصله بين پلكها گرديد. تحليل مميزي بين جمعيتها با دو تابع تشخيص معني دار باعث جدايي 78 درصدي جمعيت قورباغه و جدايي 88 درصدي جمعيتهاي وزغ شد. تحليلهاي خوشه اي (Cluster analysis) بر اساس مركز گروههاي حاصل از توابع تشخيص، جمعيتهاي مورد مطالعه را براساس فواصل جغرافيايي گروه بندي نمود. نتايج نشان مي دهد روابط فنتيكي جمعيتهاي مورد مطالعه  مي تواند بازتاب شرايط زيستگاهي متفاوت، فواصل جغرافيايي و همچنين تفاوتهاي ژنتيکي آنها باشد.

واژه هاي كليدي: دوزيستان بي دم، بيوسيستماتيك، استان مركزي، Rana ridibunda ، Bufo viridis     

Biosystematic study (morphology, karyology and morphometry) of anuran amphibia in Markazy Province

Hezaveh N., Ghasemzadeh F. and Darvish J.

Biology department, Faculty of science. Ferdowsi university, Mashad, I.R. of Iran

Abstract

Anuran amphibian are known vertebrate. They have been studied systematically  in Iran, recently. In order to study biosystematics of anura in the Markazy Province and compare with Khorasan Province, 122 specimens were collected from six stations (Arak, Ghadamgah, Shazand,Farmahin, Delijan, Khomein) at spring and summer (2004- 2005). Samples were transfered alive to the zoology lab, identified and were fixed after karyologic studies. Identification based upon karyology and morphologic characters showed that anuran samples belong to marsh frog, Rana ridibunda and green toad, Bufo viridis with a set of 26 (2n=26) and 22 (2n=22) chromosomes, respectively. The phonetic studies between populations of two species, 14 characters in frog and 17 characters in toad were measured. T-test analysis between sexes were significant in 12 characters for frogs and only one character for toads (P<0.001). One way ANOVA between populations for each species were significant in 13 characters for frogs and 6 characters for toads (P<0.001). Difference between multivariate mean vectors confirmed in T²Hotelling for  populations and sexes of marsh frog (P<0.001). Length of foot and femur were discriminated distinct sexes based on discrimination analysis with 89 % correct grouping for frogs and space between pellicle with 92% correct grouping for toads. Discrimination analysis between populations discriminated groups based on two functions with 78%correct grouping in frogs and 88% correct grouping in toads. Cluster analysis based on centroids grouped populations resulted from geographical, ecological and genetical conditions. 

Keywords: nura, Markazy Province, Biosystematic, Rana ridibunda, Bufo viridis

بررسي بازگشت پروتئينها از دستگاه گلژی به شبکه آندوپلاسمي در سلولهاي هيبريدومای موش

علی موافقی

تبریز، دانشگاه تبریز، دانشکده علوم طبیعی،گروه زیست شناسی

تاریخ دریافت 25/5/84   تاریخ پذیرش:27/10/85

چکيده

در سلولهاي یوکاريوت انتقال پروتئينها بين اندامکها عمدتاً توسط وزيکولها انجام مي‌گيرد. در اين ميان وزيکولهاي کوپ ناقلين مولکولها در ابتداي مسير ترشحي سلول بشمار مي‌روند. وزيکولهاي کوپ II در خروج مولکولها از شبکه آندوپلاسمي و انتقال آنها به سمت دستگاه گلژي مشارکت مي‌کنند و وزيکولهاي کوپ I در انتقال پروتئينها در مسير روبه جلو و رو به عقب در دستگاه گلژي و در بازگشت به سمت شبکه آندوپلاسمي دخالت دارند. با استفاده از برش‌گيري انجمادي و نشان دار کردن ايمني‌شناختي سلولهاي هيبريدوماي موش موقعيت يک زير گروه از وزيکولهاي کوپ I بهمراه يک مولکول انتقالي در مسير رو به عقب (پذيرنده تتراپپتيد KDEL) و يک مولکول انتقالي در مسير رو به جلو (مولکولهاي آنتي‌بادي اوليه تولید شده بر علیه پروتئینی بنام  MAP-2) مورد بررسي قرار گرفت. نتايج بدست آمده با ميکروسکوپ الکتروني نشان داد که زيرگروه مورد بررسي از وزيکولهاي کوپ I عمدتا در کمپلکس حدواسط شبکه آندوپلاسمي و دستگاه گلژي و همچنين سطح سيس دستگاه گلژي وجود دارند. نشان دار کردن دوگانه وجود پذيرنده KDEL و عدم وجود مولکولهاي آنتي‌بادي را در اين وزيکولها تاييد نمود. بدين صورت مشارکت جمعيت وزيکولي مورد نظر در انتقال رو به عقب مولکولها از کمپلکس حدواسط و بخش سيس دستگاه گلژي به سمت شبکه آندوپلاسمي مشخص گرديد.

واژه هاي کليدي: انتقال پروتئين، دستگاه گلژي، شبکه آندوپلاسمي، هيبريدوما

Study of the retrograde transport of proteins to the endoplasmic reticulum in mouse hybridoma cells

Movafeghi A.

Dept. of Plant Sciences, Faculty of Natural Sciences, Tabriz University, Tabriz, I.R. of Iran.

Abstract

Vesicular transport is the predominant mechanism for exchange of proteins between membrane-bound organelles in eukaryotic cells. COP-coated vesicles are transport intermediates of the early secretory pathway. COPII-coated vesicles emerge from the endoplasmic reticulum (ER) in order to export proteins towards the Golgi complex. COPI-coated vesicles instead appear to be involved in both antrograde and retrograde transport within the Golgi, as well as mediating the recycling of proteins to the ER. Using cryosectioning and immunogold labeling of mouse hybridoma cells, the in situ distribution of one subgroup of COPI-coated vesicles, one retrograde-targeted molecule (KDEL receptor) as well as cargo headed in antrograde direction (monoclonal antibodies against MAP-2) were mapped. Electron microscope immunocytochemistry reveals that this subgroup of COPI-coated vesicle is present mainly in the pre-Golgi compartment and cis-face of the Golgi stacks. When double labeled with KDEL receptor-antibodies, coat-antibodies labeled clearly the same population of vesicles and pre-Golgi elements. Notably, analysis of double labeling for coat proteins and monoclonal antibody showed that positive pre-Golgi vesicles were not labeled for antrograde cargo. These findings establish a probable function of the studied population of COPI vesicles in the retrograde transport from the pre- and cis-Golgi to the ER.

Key words: protein transport, Golgi  complex, endoplasmic reticulum, hybridoma