عنوان

تنوع زايموگرافي پکتيناز در قارچهاي Aspergillus niger وAspergillus flavus

Zymography variation of pectinase in Aspergillus niger and Aspergillus flavus

Balali G.R., Minaefar A., and Sharifnabi B.

2007,20(1):  5-14                                     Full Paper

1

تعيين گونه های بروسلا  در مناطق مركزي ايران با تكنيك PCR-RFLP

ابتهاج پيشوا، منصور صالحي، رسول صالحي و محمدرضا ابراهيمي

Identification of Brucella spp in central region of Iran

Pishva A., Salehi M., Salehi R. and Ebrahimi M. R.

2007,20(1): 15-21                            Full Paper

2

بررسي پروفايل پلاسميدي و تعيين منشاء ژنتيكي مقاومت چندگانه در 10 سويه برگزيده باكتري اشرشياكلي بيماريزا

اسحاق زماني، روحا كسري كرمانشاهي و گيتي امتيازي

Plasmid profile study and determination of genetical origin of multiresistance in 10 chosen strains of Escherichia coli

Zamani I., Kasra Kermanshahi R. and Emtiasi G.

2007,20(1): 22-33                           Full Paper

3

مطالعات ساختار آلفا – 1- آنتي تريپسين در حالت طبيعي و پليمر

عباس لطفي ، معصومه نژادعلي ، سامان حسين خاني ، بيژن رنجبر ، افشين محسني فر و بتول اعتمادي کيا

Structural Studies of Alpha-1-Antitrypsin in Native and Polyper State

Lotfi A., Nejad Ali M., Hosseinkhani S., Ranjbar B., and Etemadikia B.

2007,20(1): 34- 41                          Full Paper

4

بررسی پارامترهای خاک و عوامل زیستی در ريزوسفر درختان كاج و اقاقيا در پارکهاي طالقانی و چیتگر استان تهران

مظفر شریفی، مه لقا قربانلی و مرجان براتی

Study of soil parameters and biological factors in rhizospher of pinus and acacia at Taleghani and Cheetgar Parks  in Tehran province

Sharifi M., Ghorbanli M. and Barati M.

2007,20(1):42- 49                            Full Paper

5

مطالعه تمايز ژنتيكي در بين نسلهاي جمعيتهاي راش (Fagus orientalis lipsky) جنگلهاي خزري

پروين صالحي شانجاني و جوزپه جواني و ندرامين

Genetic differentiation between generations of beech (Fagus orientalis Lipsky) populations in Caspian forests

Salehi Shanjani P.  and Vendramin G.G.

2007,20(1):50- 60                                Full Paper

6

تشخيص سرولوژيکي و خالص سازي ويروس موزاييک شلغم TuMV از گياه کلزا

Serological identification and Purification of Turnip Mosaic Virus ( TuMV) in the oil – seed rape

Ghorbani Sh., Shahraeen N.^,  Dehghanyar H., Sahandi A., and Poor Rahim R.

2007,20(1):61- 71                       Full Paper

7

اثر دارواش (Viscum album) بر عناصر غذايي پرمصرف N ، P ، K و Ca در دو گونه ممرز و انجيلي در جنگلهاي هيركاني

Effect of Mistletoe (Viscum album) on Macronutrients N, P, K and Ca of Hornbeam and Ironwood tree in Hyrcanian Forests

Kartoolinejad D., Hosseini S.M., Mirnia S.K., Tabib zadeh G.Z. and Akbarinia M.

2007,20(1):72- 79                        Full Paper

8

پاسخ گياهان لوبياي ميکوريزي و غير ميکوريزي به تنش شوري

حکیمه منصوری، دکتر علی احمدی مقدم و نرگس روحانی

Response of Mycorrhizal and Non-mycorrhizal bean plants to salinity stress

Mansouri H., Ahmadi Moghadam A., and Rohani N.

2007,20(1): 80- 88                        Full Paper

9

گزارش جديدي از روابط بين ماکروالمانهاي خاک و پراکنش سيانوباکتريهاي هتروسيست دار در شاليزار، گندمزار و جنگل استان گلستان

بهاره نوروزي و علي احمدي مقدم

New records of relationship between soil macro elements and the distribution of heterocystous cyanobacteria in paddy fields, wheat fields and woodland in Golestan province

Nowruzi, B and Ahmadi –Moghadam, A

2007,20(1):89- 98                    Full Paper

10

تأثير عصاره برگ گياه پنج‌انگشت (Vitex agnus castus) برترشح هورمون پرولاكتين در موشهاي صحرايي (Rat) ماده در دوران بارداری

سیده مريم شوريده ضيابري، امین الله بهاءالدینی، محمد آزادبخت، اسدالله ظريفكار، عزيزالله جعفري و شيدخت حسيني

The Effect of "Vitex Agnus Castus" Folio Extract on Serum Prolactin Consentration of Female Rats in Gastation.

Shoorideh Z.M., A., Azadbakht M., Zarifkar A., Jafari A. , and Hossienie Sh.

2007,20(1): 99- 109                    Full Paper

11

2007,20(1): 110- 120                    Full Paper

12

تغيير جنسيت‌ ماهي هامور معمولي Epinephelus coioides در خليج فارس

فاطمه‌ عباسي ، شهربانو عريان و عباس‌ متين‌ فر

Reversal Sex Change in the Protogynous Fish Epinephelus Coioides in the Persian Gulf Water

Abbassi F., Oryan S.,  and Matinfar A.

2007,20(1): 121- 127                    Full Paper

13

2007,20(1): 128- 137                    Full Paper

14

بررسی هتروزيس، تركيب‌پذيري عمومي و تركيب‌پذيري خصوصي خصوصيات پيله در پنج گروه بومي و دو نژاد اصلاح شده كرم‌ابريشم توت

سيّد ضياء‌الدين ميرحسيني، عليرضا بيژن‌نيا، صغري ويشكايي و عليرضا صيداوي

Investigation on heterosis, general combining ability and special combining ability for cocoon characters in the five local groups and two breeded pure lines of silkworm Bombyx mori L.

Mirhoseini S.Z^., Bizhannia A.R, Vishkaee S, and Seidavi A.R

2007,20(1): 138- 143                    Full Paper

15

تنوع زايموگرافي پکتيناز در قارچهاي Aspergillus niger  و  Aspergillus flavus

غلامرضا بلالي^1* ، امير عباس مينايي فر¹ و بهرام شريف نبي²

 ¹اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشکده علوم، گروه زيست‌شناسي

² اصفهان، دانشگاه صنعتي اصفهان، دانشکده کشاورزي

چکیده

جنس Aspergillus از دسته قارچهاي ناقص و با تنوع گونه‌اي فراوان است. برخي از گونه‌هاي اين قارچ باعث آلودگي در انسان، حيوان، گياه و خشکبار مي‌گردند. اكثر گونه‌هاي Aspergillus به واسطه توليد آنزيم پكتيناز توانايي تجزيه مواد گياهي را دارند. از گونه‌هاي مهم اين جنس مي‌توان به دو گونه Aspergillus flavus و A. niger اشاره نمود. هرچند با استفاده از روشهاي معمول ريخت شناسي تفاوتهاي بين اين دو گونه  Aspergillus را مي‌توان تعيين نمود، ولي اين روشها نمي‌تواند نمايانگر تنوعهاي درون گونه‌اي باشد. از آنجا كه اين دوگونه قادر به ترشح آنزيم‌ پكتيناز مي‌باشند، لذا در اين مطالعه از روش پكتيك زايموگرام بعنوان روشي ساده و كارآمد براي آشكار ساختن اين تفاوتها استفاده شد. در اين بررسي ابتدا نمونه‌هاي غذايي، محصولات كشاورزي و غيره جهت جداسازي قارچ به محيطهاي كشت انتقال داده شد. سپس قارچهاي Aspergillus بدست آمده خالص‌سازي و بر اساس صفات ظاهري مورد شناسايي قرار گرفتند. در اين راستا 40 جدايه A. niger و 30 جدايه A. falvus شناسايي گرديد. سپس نمونه‌هاي خالص را تحت شرايط استريل به محيط كشت مايع انتقال داده و سيتروس پكتين بعنوان تنها منبع كربن در اين محيط باعث القاي ترشح آنزيم خارج سلولي پكتيناز توسط قارچ گرديد. پس از انكوباسيون نمونه‌هاي ياد شده، پكتيناز ترشح شده از آنها استخراج و تغليظ شد و در ژل پلي‌اكريل آميد افقي الكتروفورز گرديد. حاصل الکتروفورز به دست آمدن 18 الگوي زايموگرام براي A. niger و 8 الگو براي A. flavus بود. با بررسي الگوهاي آنزيمي حاصله از روش الكتروفورزي پكتيك زايموگرام مربوط به دوگونه‌ مذکور علاوه بر مشاهده اختلافات بين گونه‌اي، تفاوتهای درون گونه‌اي نيز بوضوح قابل تشخيص بود. با استفاده از اين روش علاوه بر شناسايي گونه ها و تنوع درون و بين گونه اي مي توان اپيدميولوژي اين قارچها را نيز مورد مطا لعه قرار داد.

واژه‌هاي كليدي: Aspergillus flavus ، Aspergillus niger ، پكتيك‌زايموگرام

Zymography variation of pectinase in Aspergillus niger and Aspergillus flavus

Balali G.R.¹, Minaefar A.¹, and Sharifnabi B.²

¹ Biology Dept., Faculty of Sciences, University of Isfahan, Isfahan, I.R. of Iran

² Agriculture College, Isfahan University of Technology, Isfahan, I.R. of Iran

Abstract

The genus Aspergillus (Anamorph) belong to Deutromycets and have several  species.  Some of the species infecte human, animal, plants and nuts.  Most of these species have ability to degrade plant components by production of pectinase enzyme. The species of Aspergillus flavus and Aspergillus niger are the most popular species of this genus.  Although these species could be identified using morphological characters, the interspecific and intraspecific variation could not be evaluated.  Regarding pectic enzyme serection by the species, pectic zymogram technique was used as a simple and usefull method to identify the species and to detect inter and intraspecific variation.  Initially the collected samples were transferred to the laboratory and after preparation were transferred on the appropriate media.  The pure cultures were obtained for the sample with Aspergillus characteristics.  Then Aspergillus fungi were identified microscopically based on morphological characters.  As a result, 40 isolates of A. niger and 30 isolates of A. flavus were recognized.  Then pured sampeles were transferred to liquid media contaning citrus pectin as a sole carbon source to induce the secretion of extracellular pectinase enzymes. After incubation for an optimised period the secreted pectinase enzymes was extracted and concentrated by Cephadex G150 and then loaded on the polyacrilamide horizontal gel and electerophoresed.  There were 18 zymogram patterns for A. niger and 8 for A. flavus.  The results based on the comparison of the zymogram patterns showed that there is inter and intraspecific variation for studied Aspergillus species.  It seems this technique could be used not only for the species identification, but also use to study of epidemiology of the fungs.

Keywords: Aspergillus niger, Aspergillus falvus, Pectic Zymogram.

1

تعيين گونه های بروسلا  در مناطق مركزي ايران با تكنيك PCR-RFLP

ابتهاج پيشوا^*1، منصور صالحي²، رسول صالحي² و محمدرضا ابراهيمي³

¹ اصفهان، دانشگاه علوم پزشكي اصفهان، دانشكده پزشكي، گروه باكتري شناسي

² اصفهان، دانشگاه علوم پزشكي اصفهان، دانشكده پزشكي، گروه ژنتيك و بيولوژي ملكولي

³ تهران، موسسة سرم سازي رازي

چكيده

شيوع بروسلوز در ايران هميشه بالا بوده، ولي از سال 1382 به بعد اپيدميهاي جديدی بروز کرده است. دامهاي عشاير بختياري از مناطق مرزي عراق به بخش مركزي ايران وارد مي شوند و براحتي ممكن است گونه‌ها و بيوتايپهاي جديدي از بروسلا را به این نواحي وارد کنند. هدف از اين مطالعه تعيين گونه ها و بيوتايپهاي بروسلا در این نواحي بود. 150 باكتري بروسلا جدا شده از جنين‌هاي سقط شده ميش و گاو مورد بررسي قرار گرفت، که پس از تعيين نوع باكتري، DNA آنها استخراج گرديد. سپس قطعاتی از ژنهاي omp2a و omp2b باكتري با PCR تكثير شد. محصولات PCR با آنزيم محدود كننده PstI هضم و الگوهاي RFLP حاصل مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. با روش ملكولي RFLP 135 نمونه متعلق به بروسلا ملي تن سيس  بيوتايپ 1 و 15 نمونه بروسلا ملي تنيس غير از بيوتايپ 1 يا آبورتوس با بيوتايپهاي نامشخص مشاهده شد، که با توجه به آن می توان نتیجه گرفت: گرچه عامل اصلي بروسلوز در نواحي مركزي ايران بروسلا ملي‌تن سيس بيوتايپ 1 است ولي 10 درصد جنينهاي سقط شده مربوط به بروسلا هاي آبورتوس و يا ملي‌تن سيس با بيوتايپهاي متفاوت ديگری است كه در مطالعات بعدي تعيين خواهد شد.

واژه های کلیدی: بروسلوز – بروسلا ملی تن سیس – بروسلا ابورتوس – همه گیر شناسی مولکولی

Identification of Brucella spp in central region of Iran

Pishva A¹., Salehi M²., Salehi R². and Ebrahimi M. R³.

¹ Microbiology and Virology Dept., Medical School, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, I.R. of Iran

² Genetics and Molecular Biology Dept., Medical School, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, I.R. of Iran

³ Razi Institute, Hesarak, Karaj, I.R. of Iran

Abstract

Brucellosis has always high incidence in Iran, especially we are facing a new outbreak of the disease since 2002. Bakhtiiari tribe sheep enter to the central region of Iran from Iraq border, and therefore can easily introduce new species and/or biotypes of Brucella SPP to these regions. The aim of this study was to determine the species and biotypes of Brucellae that are present in the central region of Iran. We studied 150 Brucella isolates from aborted fetuses of sheep and cow. After identification of species of the bacteria, DNA was extracted and then parts of omp2a and omp2b genes of the bacteria were PCR amplified. The PCR products were digested by PstI restriction enzyme and the produced patterns of RFLP were analysed. Molecular technique of RFLP results demonstrated that only 135 samples were infected with Brucella melitensis biotype I and 15 samples demonstrated RFLP pattern similar to B. abortus (uncharacterized biotypes) or B. melitensis SPP (biotypes other than biotype 1). Our results demonstrated that although B. melitensis biotype I is the main Brucella in central region of Iran but about 10% of the aborted fetuses were infected with different biotypes of either B. abortus or B. melitensis. We are going to further characterize these biotypes in our next study.

Keywords: Brucellosis, B. Melitensis, B. Abortus, Molecular epidemiology

2

بررسي پروفايل پلاسميدي و تعيين منشاء ژنتيكي مقاومت چندگانه در 10 سويه برگزيده باكتري اشرشياكلي بيماريزا

اسحاق زماني¹، روحا كسري كرمانشاهي² و گيتي امتيازي²

¹ خرمشهر، دانشگاه علوم و فنون دريايي ، دانشكده علوم دريايي و اقيانوسي، گروه زيست شناسي

² اصفهان، دانشگاه اصفهان، دانشكده علوم، گروه زيست شناسي

چکيده

در اين پژوهش 10سويه از ميان 100 سويه باكتري اشرشياكلي جداسازي شده از نمونه‌هاي بيمارستاني بر اساس مقاومت سطح بالا به آنتي‌بيوتيكهاي آمپي‌سيلين و آموكسي‌سيلين، فلزات سنگين آرسنيك، جيوه و كادميوم و پرتوفرابنفش (با استفاده از روشهاي رقت در لوله، رقت در آگار، چاهك پليت و ديسك پليت) انتخاب شد و منشاء پلاسميدي مقاومت چندگانه آنها به موارد اشاره شده مورد بررسي قرار گرفت. پس از تعيين پروفايل پلاسميدي اين باكتريها، از اتيديوم برومايد براي حذف پلاسميدها استفاده شد تا نقش آنها در ميزان مقاومتها مشخص شود. در مرحله آخر پلاسميدهاي چند سويه جداسازي و از طريق ترانسفورميشن به باكتري E.coli HB101 بعنوان باكتري گيرنده منتقل شد تا ايجاد مقاومت در اين باكتري در نتيجه گرفتن پلاسميد اثبات شود. نتايج نشان داد كه ميزان مقاومتها ارتباط مستقيم با وجود پلاسميد در باكتريها داشت و با حذف پلاسميدها مقدار آن بطور چشمگيري كاهش يافت و مي توان گفت در اكثر سويه‌ها مقاومت به فلزات سنگين و در برخي مقاومت به پرتو فرابنفش يك صفت پلاسميدي است، مقاومت به آنتي‌بيوتيكها نيز عمدتاً حاصل از پلاسميدها است ولي احتمالاً ژنهاي كروموزومي نيز در ايجاد مقاومت نقش دارند زيرا با وجود حذف پلاسميد، هنوز مقاومت به آنتي‌بيوتيكها هرچند بمقدار كمتر ديده مي‌شود.

واژه‌هاي كليدي: اشرشياكلي، مقاومت چندگانه، پروفايل پلاسميدي، حذف پلاسميد، اتيديوم برومايد، ترانسفورميشن.

Plasmid profile study and determination of genetical origin of multiresistance in 10 chosen strains of Escherichia coli

Zamani I.¹, Kasra Kermanshahi R.² and Emtiasi G. ²

¹Marine Biology Dept., University of Marine Science and Technology, Khorramshahr,I.R.of Iran

²Biology Dept., Microbiology Division, Isfahan University, Isfahan, I.R. of Iran

Abstract

Bacterial resistance to antibiotics and other physical and chemical antimicrobial agents generally results from extra-chromosomal DNA (such as plasmids), which usually carry several genes that are responsible for the resistance. In this research 100 strains of E. coli isolated from clinical samples were tested for resistance to antimicrobial agents, such as the antibiotics, heavy metals and UV ray and their MIC and MBC were determined, Then 10 strains with high multiresistance were chosen. For determination of genetical origin of resistance in these bacteria the plasmid profile of them were studied. After the plasmid profile detection (in number and size), ethidium bromide was used for plasmid curing, after plasmid elimination, rate of resistance was detected and original strain and cured bacteria were compared, which indicated that the resistance decreased dramatically following plasmid curing. Thus, genetical origin of resistance can be attributed to plasmids. To confirm these results another experiment was designed by transformation of these plasmids into sensitive plasmid-free recipient bacterium (E. coli HB101). The results showed that in most strains, antibiotics, heavy metals and UV resistances were plasmid-mediated.

Keywords: Escherichia coli, multiresistance plasmid curing, ethidium bromide, transformation.

3

مطالعات ساختار آلفا – 1- آنتي تريپسين در حالت طبيعي و پليمر

عباس لطفي¹ ، معصومه نژادعلي² ، سامان حسين خاني³ ، بيژن رنجبر³ ، افشين محسني فر¹ و بتول اعتمادي کيا¹

¹ تهران ، دانشگاه تربيت مدرس، دانشكده علوم پزشكي، گروه بيوشيمي

² گرمسار ، دانشگاه آزاد اسلامي

³ تهران ، دانشگاه تربيت مدرس ، دانشكده علوم، گروه بيوشيمي

چكيده

آلفا-1- آنتي تريپسين (AAT) عضوي از خانواده بزرگ مهار كننده سرين پروتئازها است وشامل 394 اسيد آمينه مي‌باشد كه از 3 صفحه بتا (A-C) و 9 مارپيچ آلفا (A-I) و يك لوپ واكنش گر  تشكيل شده است. موتاسيونهاي نقطه‌اي و عوامل محيطي مي‌تواند صفحه بتا A را ناپايدار نموده و ساختار پروتئين را تخريب كند. و در نتيجه با ميان كنش پروتئين ـ پروتئين در نتيجه اتصال باقيمانده هاي يك مولكول سرپين به صفحه بتاي مولكول ديگر موجب تشکيل پليمر لوپ ـ شيت شود. اين پليمرها در شبكه اندوپلاسمي سلولهاي كبدي تجمع مي‌يابند و انكلوزيون‌ باديها را تشكيل ميدهد كه منجر به تعدادي از بيماريها مانند هپاتيت نوزادي، سيروز كبدي، كارسينوماي كبدي، آمفيزم و ترمبوز مي‌شود. در اين مطالعه ما فاكتورهايي را كه موجب تغيير ساختار فضايي مي‌شود (درجه حرارت، غلظت، زمان انكوباسيون) بر روي پليمريزاسيون AAT با استفاده از روشهاي طيف سنجي، كدورت‌سنجي و دو رنگ نمايي دوراني و فلورومتري بررسي نموديم. نتايج حاصل از الكتروفورز ژل پلي اكريل آميد نيز چندين مرحله از پليمريزاسيون را در حضورفاكتورهاي محيطي فوق تأیيد مي‌كند بر اين اساس AAT در حالت طبيعي پس از مهاجرت به صورت يك باند منومر ظاهر مي‌شود در حالي كه در پليمرهاي لوپ ـ شيت بصورت چندين باند ديده مي‌شود. بنابراين نتيجه مي‌گيريم كه عواملي از قبيل دما ، غلظت ، مي تواند موجب تغييرات اساسي ساختاري در AAT شده كه نهايتاً اين تغييرات به پليمريزاسيون آن مي انجامد ؛ بعلاوه پليمريزاسيون با درجات مختلفي روي داده و منجر به كاهش فعاليت مهاري پروتئين مي‌گردد.

واژه هاي كليدي: مهاركننده سرين پروتئيناز (سرپين) ، آلفا -1- آنتي تريپسين ، لوپ واكنش گر، صفحه بتا، مارپيچ آلفا ، پليمريزاسيون

Structural Studies of Alpha-1-Antitrypsin in Native and Polyper State

Lotfi A.¹, Nejad Ali M.², Hosseinkhani S.³, Ranjbar B.³, Etemadikia B.¹

¹ Biochemistry Dept., Faculty of Medicine, Tarbiat Modarres University, Tehran, I.R. of Iran

² Eslamic Azad University , Garmsar Branch , I.R. of Iran

³ Biochemistry Dept., Faculty of Science, Tarbiat Modarres University, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

 Alpha- 1-Antitrypsin (AAT) is a member of a superfamily of serine proteinase inhibitors, and consists of 394 amino acids ,which form three ß-sheets (A-C), nine a-helices (A-I) and a reactive center loop. Point mutation and environmental factors can destabilize ß-Sheet A and distort the structure of the protein to allow a unique protein-protein interaction residues of one serpin molecule to be inserted into the ß-sheet A of another, that loop-sheet polymerization will be formed. These polymers accumulate within the endoplasmic reticulum of the  hepatocyte fromed inclusion bodies which causes a range of diseases such as : neonatal hepatits, Juvenil cirrhosis and adult hepatocellular carcinoma, emphysema, and thrombosis.In this work it has been studied the conformational factors (Temperature, concentration and incubation time) on AAT polymerization. Using spectrofluremetery ,turbidometery, circular dichroism ,and flourometeric methods. The results of nondenaturing polyacrylamid gel electrophoresis confirmed several steps in polymerization , in presence of  above mentioned environmental factors. Accordingly native of AAT migrated as a monomeric band where formed multimeric species of loop-sheet polymer seen. In conclusion it has been established that incubation temprature  , concentration can cause essential variation in the structure of AAT ,and leads to its di,tri,oligo and polymerization.In addition ,the polymerization occures with different rate and this structural changs accounts the activity of AAT.

Keywords: serine proteinase inhibitorse (serpin) , Alpha -1-Antitrypsin, reactive center loop , ß-sheets , α- helices, polymerization.

4

بررسی پارامترهای خاک و عوامل زیستی در ريزوسفر درختان كاج و اقاقيا در پارکهاي طالقانی و چیتگر استان تهران

مظفر شریفی¹، مه لقا قربانلی²و مرجان براتی³

¹ تهران ، دانشگاه تربیت مدرس ، دانشکده علوم پایه ، گروه علوم گیاهی

² گرگان ، دانشگاه آزاد اسلامی

³ تهران ، دانشگاه پیام نور

چکیده

شناخت عوامل مؤثر در حفظ، احیاء و بهره برداری از پوششهای گیاهی در مناطقی که خاک با کمبود آب و مواد غذائی مواجه است و یا حتی گیاهان مواجه با تنشهائی از قبیل شوری و کم آبی اهمیت فراوانی دارد. در خاکهائی كه كمبود مواد غذایی دارند، حضور میکروارگانیسمها از جمله قارچهای میکوریزی بربقای گیاهان تأثیر دارد. قارچهای میکوریزی همزیستهای مفیدی برای گیاهان می باشند و در جذب آب و عناصری مانند فسفر، نیتروژن و پتاسیم و ديگر مواد معدنی به گیاه کمک می کنند. استفاده از قارچهای میکوریزی می تواند برخی از مشکلات اساسی موجود در مورد پایدار سازی جنگل و فضاهای سبز را از بین ببرد. در این طرح دو منطقه پارک جنگلی چیتگر و پارک طالقانی، متفاوت از نظر رشد گونه کاج تهرانPinus eldarica)) و اقاقیا (Robinia pseudo acacia  ) ، انتخاب گردید و از نظر خاک شناسی مورد بررسی و مقایسه قرار گرفت. از طرفی در ارتباط با عوامل زیستی، همزیستی ریشه این گیاهان با قارچهای میکوریزی، میزان فسفر و پرولین ریشه گیاهان و همچنین درصد حضور هاگهای قارچی در ریزوسفر این درختان بررسی شد. از نظر خاک شناسی بافت خاک مناطق مورد مطالعه از نوع لومی ماسه ای بوده و ایستگاههای مختلف pH تقریبا یکسانی بين 3/7 تا 7/7  دارند، امّا میزان یونهای سدیم و کلر و EC خاک مربوط به پارک طالقانی بیشتر می باشد. رشد درختان کاج منطقه پارک طالقانی بیشتر از منطقه پارک چیتگر است، در منطقه پارک چیتگر درصد همزیستی ریشه کاج در سطح 5 درصد بطور معنی داری بیشتر می باشد. رشد درختان اقاقیا در دو منطقه مورد مطالعه تقریباً یکسان و تفاوت معنی داری ندارد. تفاوت میانگین تعداد هاگ در هر گرم خاک ریزوسفر درختان کاج در ایستگاههای دو منطقه معنی دار نیست. میزان پرولین ریشه درختان کاج و اقاقیا در پارک طالقانی در سطح 5 درصد بطور معنی داری بیشتر از میزان پرولین ریشه کاج و اقاقیا در پارک چیتگر است. میزان فسفر ریشه درختان کاج ایستگاه سوم پارک چیتگر در سطح  5 درصد بطور معنی داری بیشتر از سایر ایستگاهها بود و میزان فسفر در ریشه گیاهان اقاقیا در ایستگاههای مختلف تفاوت معنی داری نداشت. کمبود عناصر غذایی خاک در ایستگاههای پارک چیتگر در مقایسه با پارک طالقانی می تواند بعنوان عاملی مهم در ضعیف بودن و کاهش رشد گونه های درختی مخصوصاً کاج در منطقه مذکور مطرح گردد. اگرچه در خاکهای دارای مقادیر پايين عناصر غذائی معمولاً قارچهای میکوریزی حضور بیشتری دارند اما تحقیق حاضر این مطلب را تأئید ننمود و حضور کم قارچهای میکوریزی در پارک چیتگر می تواند دلیل دیگری برای ضعیف ماندن درختان کاج در مقایسه با پارک طالقانی باشد.

واژه هاي کلیدی: اقاقیا، پارک چیتگر، پارک طالقانی، قارچهای میکوریزی، کاج تهران.

Study of soil parameters and biological factors in rhizospher of pinus and acacia at Taleghani and Cheetgar Parks  in Tehran province

Sharifi M.¹, Ghorbanli M.² and Barati M.³

¹ Biology Dept., Faculty of Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran,. I.R. of Iran.

² Islamic Azad University, Gorgan Branch, I.R. of Iran

³Payamenour University, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

The knowledge of the effective factors to maintain, revive and exploit herbal covering regions in which the soil is facing water and nutritional shortage, or even the kinds of plants suffering from salinity and water shortage is of essential importance. In soils suffering from insufficient nutritional elements, the continuation of plant life depends on presence of microorganism such as mycorrhizal fungi. Mycorrhizal fungi are useful symbionts for plants, and helps plants to absorb water and nutrients such as phosphorus, nitrogen, potassium and other minerals. The use of mycorrhizal fungi could also help remove some fundamental problems of stabilizing jungles and green spaces. In this study two regional parks, (Taleghani park and Cheetgar park), which are different in regards of stability and growth of Tehran pinus species (Pinus eldarica) and in case of (Robina pseudo acacia) had been selected and were studied and compared from view of pedology. On the other hand in regard of biological factors, mycorrhizal colonization, root phosphorus and root proline of the selected trees were examined. The soil of whole regions was sandy loam, the pH was the same in whole regions, the amounts of Na, Cl and EC were more in soil of Taleghani park. Pinus trees of Taleghani park which have better growth comparing to pinus trees of Cheetgar park region, had significantly (P≤0.05) more root symbiosis than pinus trees in Cheetgar Park region. Acacia trees in both regions had rather similar growth and there was not a significant difference between the two regions. There was no significant difference in the average of spore numbers for pinus rhizospher between two regions, where the number of spores in rhizospher of acacia trees in Taleghani park comparing to the station 2 of Cheetgar park was significantly (P≤0.05) more. Proline content in root of pinus and acacia in Taleghani park was significantly more than that in Cheetgar park. Root phosphorus concentration for pinus and acacia was significantly higher in station 3 of Cheetgar park than other stations. There was no significant difference for phosphorus in root of acacia between different stations. Based on the results, low concentration of nutrient elements in the soil of Cheetgar park compared to Taleghani park could be considered as a limiting factor for growth of pinus trees in this region. Generally, mycorrhizal fungi are aboundant in soils with low plant nutrients. In contrast, we found lower mycorrhizal colonization in Cheetgar park and it could be considered as another growth limiting factor for pinus trees in this region.

Key words: Cheetgar park, Acacia, Mycorrhizal fungi, Taleghani park, Tehran pinus.

5

مطالعه تمايز ژنتيكي در بين نسلهاي جمعيتهاي راش (Fagus orientalis lipsky) جنگلهاي خزري

پروين صالحي شانجاني¹ و جوزپه جواني و ندرامين²

¹ تهران ، موسسه تحقيقات جنگلها و مراتع

² ايتاليا، فلورنس، موسسه ژنتيك گياهي

چكيده

نسلها در توده هاي طبيعي معمولاً در حالت تعادل panmictic قرار ندارند بطوريكه تركيب ژنتيكي  توده هاي طبيعي با نتاج آنها متفاوت است. از آنجايي كه برنامه هاي حفاظت ژن راش ترجيحاً بر استفاده از بذر براي زادآوري استوار است، بنابراين شناخت فرآيندهاي موثر بر ساختار و ميزان گوناگوني ژنتيكي در طي توليد مثل توده بسيار مهم است. در اين پژوهش، تركيب ژنتيكي درختان مادري (حداقل 40 درخت در هر توده) و نتاج شان (بذر 10 درخت، هر درخت 7 بذر) بصورت تصادفي در 10 توده از جنگلهاي خزري بوسيله ماركرهاي ميكروساتلايتي تعييين شد. ساختار آللي درختان مادري و بذرهاي آنها نشان داد كه تمام لوكوسها پلي مورفيسم بالايي در همه جمعيتها داشتند. تكثر آللي در نسل نتاج بعلت وجود جريان مؤثر ژن از توده هاي مجاور عموماً بيشتر از درختان مادري است. تفاوت تعداد آللهاي فراوان (با فراواني بيش از 5 درصد) دو نسل در ميان جمعيتهاي مورد مطالعه چندان اهميتي ندارد، ولي تعداد آللهاي محلي عمومي (با فراواني كمتر يا مساوي 25 درصد) نتاج بطور قابل ملاحظه اي بيش از درختان مادري است كه نشان دهنده نقش انتخاب طبيعي در افزايش فراواني برخي آللها مي باشد. اما آنچه مهم است هيچگونه انحراف مهمي از تعادل هاردي-وينبرگ مشاهده نمي شود. كاهش جزئي تنوع ژنتيكي نتاج در مقايسه با درختان مادري احتمالاً بدليل جمع آوري بذر از تعداد محدودي درخت است. اين اطلاعات نشان مي دهد كه با جمع آوري بذر از تعداد بيشتري درخت مي توان حفاظت از تنوع ژنتيكي راش را تضمين نمود.

كلمات كليدي: Fagus orienalis ، جنگلهاي خزري، تمايز ژنتيكي، ميكروساتلايت، بذر راش

Genetic differentiation between generations of beech (Fagus orientalis Lipsky) populations in Caspian forests

Salehi Shanjani P. ¹ and Vendramin G.G.²

¹ Research Institute of Forests and Rangelands, Tehran, I.R. of Iran

² Institute of Plant Genetic, CNR, Via Madonna del Piano, I-50019 Sesto Fiorentino, Firenze, Italy

Abstract

Panmictic equilibria between generations do not occur in natural populations. Gene conservation programs in beech will preferably use seed material for the regeneration of resources. Therefore, knowledge of processes changing structures and amounts of genetic variation during generative stand reproduction becomes very important. In this study, at 10 beech population along the Hyrcanian forests, genetic composition of mother trees (at least 40 trees per population) and their progenies (7 seeds of each of the 10 mother trees) were determined by means of microsatellite markers. The allelic structure of mother trees and seeds indicated that all loci showed high polymorphism in all populations. Allelic multiplicity in the seed generation is generally higher than in mother trees, which indicate effective gene flow from neighbor stands. Number of frequent alleles (> 5%) dose not vary significantly, however, number of locally common alleles (≤ 25%) in seed generation was higher than mother trees. What is important that any regular deviations from the Hardy-Weinberg structures were not observed. In comparison with mother trees, we have detected a slightly reduction in genetic diversity, probably due to an inappropriate seed collection strategy limited to a few trees. These data suggesting an increasing the number of mother trees would be a guarantee for conservation of genetic diversity of beech.

Key words: Fagus orienalis, Hyrcanian forests, genetic differentiation, microsatellite, beech seed

6

تشخيص سرولوژيکي و خالص سازي ويروس موزاييک شلغم TuMV از گياه کلزا

شيرين قرباني ^1*، نوح شهرائين² ، حميرا دهقانيار^1،2، اكرم سهندي^2،1 و  رضا پوررحيم²

¹تهران، دانشگاه الزهراء، دانشكدة علوم، گروه زيست شناسي

²تهران، موسسة تحقيقات آفات و بيماريهاي گياهي، بخش تحقيقات ويروسهاي گياهي

چكيده

برگ گياه زراعي كلزای دارای علائم موزائیک (Brassica napus L.) از منطقه خاوه ورامين جمع آوري و در گلخانه روي گياه شلغم تثبيت گرديد. با استفاده از آزمون ساندویچ دوطرفه الیزا (DAS-ELISA) آلودگی به ویروس موزائیک شلغم (Turnip Mosaic Virus) در نمونه ها مشخص شد. مايه‌زني مكانيكي جدايه های TuMV از منطقه ورامين موجب بروز لکه‌هاي زخم موضعي نكروتيك در توتون رقم وايت بارلي (Nicotiana tabacum L  cv. White Burley) ، سلمه تره قرمز (Chenopodium amaranticolor Coste & Reyn) ، موزائيك سيستميك در اطلسي (Petunia hybridia Vilm) ، توتون گلوتينوزا(Nicotiana glutinosa L.) ، كدو (Brassica pepo L.)، شلغم ( Brassica rapa L.)  و آهار(Zinnia elegans L.) گرديد. نمونه خالص ويروس در شيب چگالي سوكروز استحصال شد. نتیجه طيف‌سنجي آموده خالص‌سازي‌شده جدايه ورامين با استفاده از نسبت جذب طول موج‌هاي  برابر با40/1 می باشد. با تزريق آموده خالص‌شدة ويروس به خرگوش آنتي‌سرم تهيه شد. در بررسي عصاره خام گياهان آلوده و آموده خالص ويروس، با ميكروسكوپ الكترونی پيكره‌هاي رشته‌اي خمش ‌پذير رؤيت گرديد. جدايه ايراني ويروس موزائيك شلغم بروش ناپايا و بوسيله شته (Brevicoryne brassicae L.) منتقل شد.

واژه‌هاي كليدي: كلزا، ويروس موزائيك شلغم، سرولوژي، خالص‌سازي

Serological identification and Purification of Turnip Mosaic Virus ( TuMV) in the oil – seed rape

Ghorbani Sh.¹, Shahraeen N.² Dehghanyar H.^1,2, Sahandi A.^1,2, and Poor Rahim R.²

¹ Biology Dept., Faculty of Sciences, Alzahra Univbersity, Tehran, I.R. of Iran

² Plant Virus Diseases Research Dept., Plant pests and Diseases Research Institute, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

Brassica napus (Canola) with mosaic symptoms  from Varamin (Khaveh) ,was fixed on B. rapa in green house.  The samples were collected and tested against TuMV by D.A.Sandwich ELISA   using specific antibody (DSMZ, Braunschwieg , Germany). Mechanical inoculation of ELISA positive samples caused necrotic local lesions on Nicotiana tabacum L  cv. White Burley and  Chenopodium amaranticolor Coste & Reyn , systemic mosaic on - Petunia hybridia Vilm ,  Nicotiana glutinosa L. , Brassica pepo L. , Brassica rapa L. ,  Zinnia elegans L. . Purified sample of virus  revealed  in the sucrose density gradient . Using spectrophotometery at wave lengths of 260 nm and 280 nm  the purified virus  Varamin of isolate had an absorbance ratio of 1.4. Antiserum was produced by injection of purified virus to New Zealand white rabbit. Electron micrographs of negatively stained row suspension of infected plants and purified virus preparations revealed  flexuous ,  filamentous particles. Iranian isolate virus was transmitted from TuMV – infected plants to healthy  plants by Brevicorye brassica in a non – persistant  manner.

Key Words: colza, Turnip Mosaic Virus, serology, purification

7

اثر دارواش (Viscum album) بر عناصر غذايي پرمصرف N ، P ، K و Ca در دو گونه ممرز و انجيلي در جنگلهاي هيركاني

داود كرتولي نژاد1*، سيد محسن حسيني1، سيد خلاق مير نيا2، زهرا طبيب زاده قمصري 2 و مسلم اكبري نيا¹

¹ نور،  دانشگاه تربيت مدرس، دانشكده منابع طبيعي، گروه جنگلداري

² نور،  دانشگاه تربيت مدرس، دانشكده كشاورزي، گروه خاكشناسي

چكيده

در اين تحقيق با استفاده از تكنيك تجزيه برگ، اثر دارواش Viscum album L. بر 4 عنصر غذايي ضروري و اوليه (Primary Macronutrient) نيتروژن، فسفر، پتاسيم و كلسيم در دو گونه از فراوان ترين ميزبانهاي دارواش يعني ممرز و انجيلي در جنگلهاي خزري مطالعه گرديد. نمونه هاي برگ از شاخه هاي آلوده و سالم پايه هاي آلوده به دارواش و شاخه هاي درختان سالم (بدون وجود دارواش) مجاور با شرايط مرفولوژيك، قطر و ارتفاع تقريباً همگن جمع آوري شد. نمونه ها بلافاصله به آزمايشگاه منتقل و پس از خشك كردن، آسياب، هضم، آناليز، و ميزان عناصر با يكديگر مقايسه شد. نتايج نشان داد كه مقدار عنصر پتاسيم در شاخه هاي آلوده به دارواش نسبت به شاخه هاي درختان سالم در هر دو گونه ميزبان افزايش می يابد. در حاليکه مقدار نيتروژن در برگ شاخه هاي آلوده گونه انجيلي نسبت به برگ شاخه هاي درختان سالم كاهش می يابد، ساير عناصر اختلاف معني داري ندارند.

واژه هاي كليدي: دارواش، ميزبان، شاخه آلوده، تجزيه برگ، عناصر غذايي پرمصرف، هضم

Effect of Mistletoe (Viscum album) on Macronutrients N, P, K and Ca of Hornbeam and Ironwood tree in Hyrcanian Forests

Kartoolinejad D.¹, Hosseini S.M.¹, Mirnia S.K.², Tabib zadeh G.Z.² and Akbarinia M.¹

¹ Forestry Dept., Natural Resource Faculty, Tarbiat Modarres Univ., Noor, I.R. of Iran

² Soil Science Dept., Agriculture Faculty, Tarbiat Modarres Univ., Noor, I.R. of Iran

Abstract

In this paper effects of mistletoe on 4 primary macronutrients, Nitrogen, Phosphorus, Potassium and Calcium in two the most prevalent mistletoe’s hosts in Hyrcanian forests namely Hornbeam and Ironwood trees was studied by leaf analysis technique. Leaf samples collected from infected and uninfected branches of infected to mistletoe individuals and from completely healthy trees (without any mistletoe) with approximately similar DBH, height, appearance and physiological conditions near to each other. The samples moved promptly to the laboratory and oven dried for 48 h. at 60 ˚C before being ground to a powder, then digested and analyzed for Nitrogen, Phosphorus, Potassium and Calcium. The results showed that the amount of potassium has increased in the infected branches relative to perfectly healthy trees’ branches in each two host species. The amount of total nitrogen decreased in infected branches leaves relative to uninfected trees’ leaves. Whereas the other nutrient did not show the significant differences among groups.

Key Words: Mistletoe, Host, Infected branch, Leaf analysis, Primary macronutrient, Digestion

8

پاسخ گياهان لوبياي ميکوريزي و غير ميکوريزي به تنش شوري

حکیمه منصوری^*1و2، دکتر علی احمدی مقدم² و نرگس روحانی²

¹ مرکز علوم و تکنولوژی پیشرفته و علوم محیطی کرمان

² دانشگاه شهید باهنر کرمان،دانشکده علوم،بخش زیست شناسی

چكيده

جهت مطالعه تأثير وضعيت ميكوريزي در مقاومت گياه لوبيا(Phaseolus vulgaris) 45 روزه به شوري گياهان ميكوريزي و غير ميكوريزي با ميزان متفاوت شوري از طريق آبياري با محلول 20و40 ميلي مولار NaClبه مقدار ml 100هر سه روز يكبار تيمار شدند. نتايج نشان داد كه آغشتگي ريشه به قارچهاي ميكوريزي با تجمع شوري كاهش می يابد. مقدار قند گياهان ميكوريزي در برگ در حال كنترل و شوري mM 20 و در ريشه  در حال كنترل و شوري mM 40 و تنها مقدار پروتئين ريشه در سطح  mM 20 بيشتر از گياهان غير ميكوريزي است. ميكوريز در مقدار پرولين و كلروفيل b تأثير ندارد. اما مقدار كلروفيل a در گياهان  ميكوريزي بيشتر است. در سطح شوري كم و متوسط ميزان K,Ca,P در گياهان  ميكوريزي بيشتر بوده اما ميزان Na وضعيت عكس را نشان می دهد. نتايج با توجه به نقش قارچهاي VAM بر كاهش اثرات شوري در گياهان بحث می شود.

واژه های کلیدی: لوبیا ( Phaseolus vulgaris ) ، VAM  ، شوری

Response of Mycorrhizal and Non-mycorrhizal bean plants to salinity stress

Mansouri H.^1,2, Ahmadi Moghadam A.², and Rohani N.²

¹ International Center for Science, High Technology and Environmental Science, Kerman, Iran

² Biology Dept., Faculty of Sciences, Shahid Bahonar University, Kerman, Iran

Abstract

Mycorrhizal and non-mycorrhizal bean plants(phaseulus vulgaris)were treated with 100 ml solution containing 20 and 40 mM NaCl at three days interval in a pot culture experiment.The results showed decline in root infection by VAM as salinity accumulate.Sugar and protein content in mycorrhizal plants were significantly higher than those in treatments.Prolin and chlorophyll b content were not affected by salinity and mycorrhiza.At low and medium level of salinity K,Ca and P concentration were higher and Na concentration was lower in mycorrhizal plants.Results are discussed with respect to the role of VAM on diminishing the salinityeffects on plants.

Keywords: salinity,VAM,Phaseolus vulgaris.

9

گزارش جديدي از روابط بين ماکروالمانهاي خاک و پراکنش سيانوباکتريهاي هتروسيست دار در شاليزار، گندمزار و جنگل استان گلستان

بهاره نوروزي و علي احمدي مقدم

كرمان، دانشگاه شهيد باهنر، دانشکده علوم، گروه زيست شناسي

چکيده

سيانوباکتريهاي هتروسيست دار نقش مهمي در باروري خاک ایفا مي کنند. با اينحال به رقم وجود تعداد زيادي شاليزار، گندم زار و جنگل در شمال ايران، توجه بسيار کمي به نقش سيانوباکتريها در اين اکوسيستمها شده است. در اين مطالعه نمونه هاي خاک جمع آوري شده از اين نواحي، در محيط کشت BG-11 رشد داده شدند. در کل بيست گونه در شاليزار، دوازده گونه در گندم زار و سه گونه در جنگل شناسايي گرديد. همچنين فاکتورهاي فيزيکوشيميايي خاک از قبيل نيتروژن کل، فسفردر دسترس، پتاسيم کل، کربن آلي، EC وpH ، در هر نمونه خاک اندازه گيري شد. نتايج حاصل از شناسايي گونه ها نشان داد که گونه هاي نوستوک و آنابنا در تمام ايستگاهها به جز يک شاليزار، با دارا بودن بيشترين ميزان EC يافت شد و Calothrix stagnalis تنها گونه اي است که در اين شاليزار مشاهده شد. بنابر اين پيشنهاد مي شود که اين گونه احتمالاً مقاوم به شوري است. نتايج حاصل از آناليز آماري بين تعداد گونه وتعداد کلنيها و ميانگين EC، اين مسئله را تأئيد مي کند. جنگل که بيشترين ميزان نيتروژن، فسفر، پتاسيم و کربن را نسبت به ساير نواحي داشت، گونه هاي بسيار کمي را داشت و علاوه بر آن هيچگونه انشعاب داري نيز در اين ناحيه يافت نشد. احتمالاً تنوع پايين سيانوباکتريها به خاطر اسيدي بودن محيط و کم بودن ميزان EC است. بهر حال آناليز خاک نشان می دهد که مقدار فسفر با فراواني سيانوباکتريها در همه ايستگاهها همبستگي مثبت دارد.

واژه های کليدي: سيانوباکتريهاي هتروسيست دار، شاليزار، گندمزار، جنگل، ماکروالمانها

New records of relationship between soil macro elements and the distribution of heterocystous cyanobacteria in paddy fields, wheat fields and woodland in Golestan province

Nowruzi, B and Ahmadi –Moghadam, A

Biology Dept., Faculty of Sciences, Shahid Bahonar University, Kerman, I.R. of Iran

Abstract

Heterocystous cyanobacteria play a significant contribution in maintaining soil fertility. Despite the occurrence of paddy fields, wheat fields and woodland in north Iran, less attention has been paid to the role of cyanobacteria in these ecosystems. In this study an attempt was made to growing soil inoculums on BG-11 medium. Their incidence with N, P, K, C, pH and EC of soils was also determined. Totally twenty species were identified in paddy fields, twelve in wheat fields and three in woodland. The results showed that species of Nostoc and Anabaena are ubiquitous in all sites except one of paddy field stands, where its EC was the highest and Calothrix stagnalis was the only species found in the stand. It is suggested that this strain is probably resistance to salinity. This is supported by statistical analysis of species and colonies number with EC that showed negative correlation. The forest had higher percentage of N, P, K, and C than other regions differed mainly in number of species and also there isn’t any branching species in this region. The scarcity of cyanobacteria in forest can be probably limited by low pH and EC. However soil analysis showed that phosphorous amount has a highly positive correlation with the frequency of cyanobacteria in all of stands.

Key Words: heterocystous cyanobacteria, paddy fields, wheat fields, forest, macro elements.

10

تأثير عصاره برگ گياه پنج‌انگشت (Vitex agnus castus) برترشح هورمون پرولاكتين در موشهاي صحرايي (Rat) ماده در دوران بارداری

سیده مريم شوريده ضيابري^1*، امین الله بهاءالدینی²، محمد آزادبخت²، اسدالله ظريفكار²، عزيزالله جعفري² و شيدخت حسيني².

¹ ساری، دانشگاه ساري دانشكده داروسازي

² شیراز، دانشگاه شيراز، دانشکده علوم، بخش زيست شناسي

چکیده

از ميان گياهان دارويي، پنج انگشت (Vitex agnus castus) گیاهی است که از قرنها پيش شناخته شده وبرخي مردم برای ازدیاد شیر، کنترل آمنوره، کم کردن قوه باه، درمان سندرم پیش قاعدگی و یائسگی از برگها و ميوه‌هاي آن استفاده مي‌كرده‌اند. در اين تحقيق اثر عصاره الکلی برگ گياه پنج‌انگشت (V.a.c) برميزان سرمي هورمون پرولاكتين در دوران بارداري موشهاي صحرايي ماده بررسي شده است. عصاره گياه  در دوره بارداري بمدت هفت و پانزده روزه با خوراندن، به موشهاي صحرايي ماده تجويز شد. گروههاي شاهد مربوط به هر دوره به‌جاي عصاره، آب مقطر دريافت كرد. براي تهيه نمونه‌هاي خوني از هر موش در روزهاي هفتم و پانزدهم بارداري، پس از بیهوشی حيوان با استنشاق اتر و پس از برداشت مقدار لازم خون از قلب آن كشته مي‌شد. سرم خون تمام نمونه ها بوسيله سانتريفوژ جدا شده و براي اندازه‌گيري ميزان هورمون پرولاكتين سرم به روش راديوايمونواسي (RIA) مورد استفاده قرار مي‌گرفت. نتايج آماري بدست آمده بروش آناليز واريانس يگانه و چندگانه (ANOVA&MANOVA) و آزمون آماري(LSD) با درنظر گرفتن P<0.05 مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند. نتايج بدست آمده نشان مي‌دهد كه ميزان پرولاكتين سرم در پاسخ به تجويز دوزهايmg/kg/day 2، 10و70 عصاره ي برگ در روز هفتم بارداري نسبت به گروه شاهد افزايش چشمگير دارد در حاليكه ميزان اين هورمون در روز پانزدهم بارداري نسبت به گروه شاهد داراي اختلاف معني دار نمي باشد. در نتيجه: 1- اين نتايج با نقش پرولاكتين در قبل از روز پانزدهم بارداري در موش صحرايي مطابقت دارد. 2- اين اثر احتمالاً مربوط به اثر لوتئوتروپيك عصاره ي گياه است كه در سطح هيپوفيز عمل كرده و با مهار  FSH، تحريك LH و پرولاكتين را سبب مي شود. 3- ميزان سرمي پرولاكتين تحت اثر عصاره با دوزهاي معين نسبت به گروه شاهد افزايش و در برخي دوزها كاهش مي‌يابد؛ 2-  اثر عصاره برگ بر ميزان پرولاكتين با دوزهاي يكسان در دوره‌هاي متفاوت يكسان نيست. در مجموع به نظر مي‌رسد عملكرد اين گياه وابسته به ميزان پرولاكتين پيش از استفاده از عصاره در دوز به كاررفته باشد.

 واژه‌هاي كليدي: پنج‌انگشت، پرولاكتين، دوران بارداري،  موش صحرايي

The Effect of "Vitex Agnus Castus" Folio Extract on Serum Prolactin Consentration of Female Rats in Gastation.

Shoorideh Z.M. ¹, A., Azadbakht M.², Zarifkar A. ², Jafari A. ², and Hossienie Sh. ²

¹ Biology Dept., Sari University, Sari, I.R. of Iran

² Biology Dept., Shiraz University, Shiraz, I.R. of Iran

Abstract

Vitex agnus castus is a well known plant in herbal medicine from centuries ago e.g. some people used its leaves and fruits for milk increasing. In present research the effects of V.a.c leaf extract on serum concentration of prolactin hormone has been investigated. Selective dosages of V.a.c were orally administrated to the female rats during the days of pregnancy .In the control group of rats the above procedure was applied, but distilled water was administrated instead of V.a.c extract. In order to blood sampling from each rat, at each stage (7^rd and 15^rd day of pregnancy)  the animal was anaesthetized by inhalation of ether and the fresh blood sample was taken off from its heart and followed by the animal was sacrified. The serum was separated from each sample by centrifugation. These serums were used for measurement of prolactin hormone by RIA (Radio Immuno Assay) method. The data were analyzed by SPSS, ANOVA, MANOVA and LSD test at p<0.05. It is concluded that oral administration of 2, 10 and 70 mg/kg/day of V.a.c  leaf extract in 7 day of pregnancy, significantly increased serum prolactin with compared to the control group of rats but not in 15 day. So altogether we concluded that: 1) the effect of V.a.c., is probably dependent on serum prolactin level before administration and dosage of V.a.c. extract and all of dosages had not the same effect. 2) The increase of prolactin level in seven day rats probably is the luteotrophic effect of V. a. c. leaf extract.

Keywords: Vitex Agnus Castus, Prolactin, Rat, Pregnancy

11

بررسی ریخت شناسی و ریخت سنجی زیرخانواده جربیلینه (Gerbillinae Gray, 1825) در ذخیره گاه زیست سپهر گنو (استان هرمزگان)

محمدرضا اشرف زاده¹، محمود کرمی¹ و جمشید درویش²

¹ کرج، دانشگاه تهران، دانشکده منابع طبیعی، گروه شیلات و محیط زیست

² مشهد، دانشگاه فردوسی، دانشکده علوم، گروه زیست شناسی

چکیده

این پژوهش بمنظور مطالعه ریخت شناختی و  ریخت سنجی زیرخانواده جربیلینه (Gerbillinae Gray, 1825) در ذخیره گاه زیست سپهر گنو (استان هرمزگان) انجام شد. برای صید جوندگان این زیرخانواده از تله های زنده گیر استفاده گردید. با نمونه برداریهای به عمل آمده، تعداد70 نمونه جونده از این زیرخانواده بدست آمد. نمونه های جوندگان با کمک ویژگیهای ریخت شناختي و ریخت سنجی صفات ظاهري، جمجمه اي و دنداني و تعدادی نسبت بين صفات كمي ظاهري، جمجمه اي و دنداني شناسایی شدند. در نهایت تعداد چهار گونه متعلق به سه جنس از این زیرخانواده معرفی شد. این گونه ها شامل Meriones persicus، Meriones libycus، Gerbillus nanus و Tatera indica بودند.

واژه های کلیدی: جوندگان، جربیلینه، تله های زنده گیر، ریخت شناسی، ریخت سنجی، هرمزگان.

A study on morphology and morphometry of subfamily of Gerbillinae (Rodentia: Muridae) in Geno Biosphere Reserve, Hormozgan Province

Ashrafzadeh M. R.¹, Karami M. ¹, and Darvish J. ²

¹ Fisheries and Environmental Sciences Dept., Faculty of Natural Resources,

University of Tehran, Karaj, I.R. of Iran

² Biology Dept., Faculty of Sciences, University of Ferdowsi, Mashhad, I.R. of Iran

Abstract

This study was performed in order to determine morphology and morphometry of Gerbillinae subfamily in Geno Biosphere Reserve, Hormozgan Province. In this order we used live trapping method for the sampling of rodents. In total, 70 rodent specimens were collected. The specimens were studied in respect to their morphological, cranial and external characteristics and a few proportions. These specimens included three genus and four species: Persian Jird (Meriones persicus Blanford, 1875), Libyan Jird (Meriones libycus Lichtenstein, 1823), Baluchistan Gerbil (Gerbillus nanus Blanford, 1875) and Indian Gerbil (Tatera indica Hardwicke, 1807).

Keywords: Rodents,Gerbillinae,Live traps,Morphology,Morphometry, Hormozgan Province.

12

تغيير جنسيت‌ ماهي هامور معمولي Epinephelus coioides در خليج فارس

فاطمه‌ عباسي‌^*1 ، شهربانو عريان² و عباس‌ متين‌ فر³

¹ تهران، دانشگاه‌ الزهرا ، دانشکده علوم ، گروه زيست شناسي

² تهران، دانشگاه‌ تربيت‌ معلم، دانشکده علوم ، گروه‌ زيست‌ شناسي

‌³ تهران، مؤسسه‌ تحقيقات‌ شيلات‌ ايران

‌چكيده

ماهي هامور معمولي از خانواده هامورماهيان (سرانيده) جزو ماهيان پروتوژينوس مي باشد. اين گونه يكي از مهم‌ترين گونه‌هاي ماهيان خليج فارس است كه در آن تغيير جنسيت از جنس ماده به نر رخ مي‌دهد. در پژوهش حاضر گنادهاي 245 عدد ماهي هامور در تمام مراحل تغيير جنسيت طي 17 ماه نمونه برداري از ارديبهشت 1380 تا شهريور 1381 در منطقه بحركان خوزستان مورد بررسي قرار گرفت. نتايج حاصل از اين پژوهش نشان داد كه اين گونه از ماهيها هرمافروديت پروتوژينوس هستند كه از نظر مسير تغيير جنسيت جزو ماهيان monadric  بوده و ابتدا ماده و سپس به جنس نر تبديل مي‌شوند. تغيير جنسيت در ماهياني با طول 2/51 تا 105 سانتيمتر و بعد از تخم ريزي ماهي شروع مي شود و شامل سه مرحله است: مرحله ابتدايي كه در آن بافت ژرمينال گناد ماده بيشترين درصد تخمدان را تشكيل داده و درصد بسيار كمي را كيسه‌هاي اسپرماتوگونيا، اسپرماتوسيت I  و II و اسپرماتيد تشكيل داده‌اند. مرحله دوم كه در آن گناد ماده و نر به نسبت مساوي وجود دارد و شامل بافت بيضه‌اي و كيسه‌هاي اسپرماتوژنيك مشخص است. مرحله سوم: درصد بيشتري از گناد را بافت بيضه‌اي تشكيل می دهد، بافتهاي تخمدان در حال از بين رفتن بوده و اسپرماتوزوآ در داخل لومن آزاد است. در داخل ديواره گناد لايه‌‌هاي عضلاني در حال جدا شدن هستند و تشكيل سينوسهاي اسپرماتيك را مي‌دهند. نتايج نشان مي دهد كه بافتهاي ماهي  ماده و نر در طول تغيير جنسيت با يكديگر عجين هستند و بافت جداكننده‌اي بين آنها وجود ندارد. با توجه به نتايج اين پژوهش، به نظر مي رسد كه دوره تخم ريزي در ماهي هامور معمولي از ارديبهشت تا خرداد بوده و تغيير جنسيت پس از تخم ريزي در جنس ماده آغاز مي‌شود.

واژه های كليدي: ماهي هامو معمولي، هرمافرديت، تغيير جنسيت ، رشد تخمدان

Reversal Sex Change in the Protogynous Fish Epinephelus Coioides in the Persian Gulf Water

Abbassi F.¹, Oryan S.², Matinfar A.³

¹ Biology Dept., Faculty of Sciences, Alzahra University, Tehran , I.R. of Iran

² Biology Dept., Faculty of Sciences, Teacher Training Univ., Tehran  , I.R. of Iran

³ Fisheries Research Organization, Tehran , I.R. of Iran

Abstract

Epinephelus coioides (family serranidae) is protogynous. This species is one of the most important fishes in Persian Gulf. Protogynous hermaphroditism, or female-to-male sex change, is known for many reef fishes including orange spotted Epinephelus coioides (family serranidae). Gonads at all stages of development in this species were examined in the persian Gulf from may 2001 to September 2002. Demographic data and gonad histology show that E.coioides is a protogynous hermaphrodite that follows a monandric pathway in sexual development. Females exhibited synchronous ovarian development. The sexual transition was found to occure in individuals of 51.2- 105 cm in standard length (SL) and then maturation of the testis tissue begins. Sex reversal to 3 different stages was classified. Transitional E.coioides gonads were characterized by the concurrent degeneration of all oocytes and the proliferation of spermatocysts. The results indicated that female and male tissues are not separated by connective tissue and the two tissue types are intermixed during the course of sex reversal. Regarding to the results of this research, it seems that the period of spawning in Epinephelus coioides is in May- June and sex reversal begins in the transitional after spawning in the functional females.

Keywords: Epinephelus coioides, protogynous, hermaphrodite, sex change, gonad development

13

ساخت اسيد اسکوربيک در سه گونه از ماهيان خاوياری (Acipenseriformes) و نقش آن در پارامترهای کمی رشد

بهرام فلاحتکار

گروه شیلات، دانشکده منابع طبیعی ،دانشگاه گیلان، صومعه سرا

چكيده

بسياری ازمهره داران بدليل دارا بودن آنزيمL-Gulonolactone oxidase (GLO)  در کبد يا کليه که آخرين مرحله ساخت اسيد اسکوربيک را هدايت می كند دارای توانايی ساخت اين ويتامين بصورت  de novo (در درون كليه) بوده که ماده ای ضروری برای رشد، سلامتی ، شکل گيری استخوان ها و باروری می باشد. با توجه به اين امر، رشد 3 گونه از ماهيان خاوياری با استفاده از مقادير مختلف ويتامينC  مطالعه و مشخص گرديد که در تاسماهيان جوان سيبری با استفاده از جيره های فاقد اين ويتامين و اضافه کردنmg kg^-1 300 به آن پس از 16 هفته با وجود اختلاف در وزن نهايی، اين مقدارمعنی دار نبود (P≥0.05). همچنين در تاسماهی درياچه ای با استفاده ازمقادير صفر،50 ،250 و 1250   mg kg^-1  نيز اختلافی در رشد و بقا در يک دوره پرورشی 38 روزه مشاهده نگرديد (P≥0.05). اين در حالی است که پرورش فيل ماهيان جوان با مقادير 0، 100، 200، 400، 800 و 1600  ^-1  mg kg در طی 16 هفته اختلافی را در رشد و وزن نهايی نشان نداده((P≥0.05 اما ميزان بقا در برخی تيمارها به نسبت سايرين مناسب تر بود ( (P≤0.05. نتايج مشخص ساخت بدليل حضور آنزيم ذکر شده  (GLO)در اين راسته، ماهيان خاوياری نيازمند به اين ويتامين در شرايط عادي نبوده اما بدليل وجود شرايط متراکم پرورشی، بروز عوامل استرس زا و پاتوژنها، نيازمندی به اين ويتامين در ماهيان خاوياری افزايش يافته و لذا اين ويتامين می تواند در جيره ماهيان خاوياری در شرايط  پرورش مصنوعی  بکار رود که علاوه بر تجمع بافتی قادر است نقش يک ماده ضد اکسيدانت را عليه راديکالهای آزاد به عهده داشته باشد.

واژه هاي کليدی: اسيد اسکوربيک ، ماهيان خاوياری، پرورش مصنوعی

Ascorbic acid biosynthesis by 3 species of Acipenceriformes and its role on quantitative growth parameters

Falahatkar B.

Fisheries Dept., School of Natural Resources, University of Guilan, Sowmeh Sara, I.R. of Iran

Abstract

Many vertebrates have L-gulonolactone oxidase (GLO) in liver or kidney, the enzyme catalyzing the last step in ascorbic acid biosynthesis; they can synthesize this vitamin as de novo, which is necessary for growth, health, bone formation, and reproduction. Due to this fact, 3 species of acipenserids were considered for effects of different levels of vitamin C. Results showed that in juvenile Siberian sturgeon, there were no significant differences in final weight after 16 weeks treated by 0 or 300 mg kg^-1 ascorbic acid (P≥0.05). Also, there were no significant differences in growth and survival among groups of lake sturgeon after 38 days supplemented with 0, 50, 250, and 1250 mg kg^-1 ascorbic acid (P≥0.05). Supplemented diets with 0, 100, 200, 400, 800, and 1600 mg kg^-1 of ascorbic acid in great sturgeon also showed no significant differences in growth rate and final weight, however, survival showed enhancement in some treatments. Results obtained from this study showed that due to presence of GLO in this specimens, acipenserids do not require this vitamin in normal conditions, since rearing conditions such as high density, stressors, and pathogens, the need for this vitamin might increase in these fish, and it seems that, it is reasonable to use this vitamin in sturgeon diet in artificial rearing condition. In addition to tissue concentration, vitamin C can play a role as a peroxidant against free radicals.

Key Words: Ascorbic acid, Acipenserids, Artificial rearing

بررسی هتروزيس، تركيب‌پذيري عمومي و تركيب‌پذيري خصوصي خصوصيات پيله در پنج گروه بومي و دو نژاد اصلاح شده كرم‌ابريشم توت

سيّد ضياء‌الدين ميرحسيني¹، عليرضا بيژن‌نيا²، صغري ويشكايي² و عليرضا صيداوي^*3

¹ رشت، دانشگاه گيلان، دانشکده کشاورزی، گروه علوم دامي

² رشت، مركز تحقيقات کرم ابريشم كشور

³ تهران، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات

چكيده

از بهترين روشهاي به‌نژادي كرم‌ابريشم، جداسازي دودمانهاي خالص با توان توليد هيبريدهاي پرمحصول مقاوم است. اثرات هتروزيس، تركيب‌پذيري عمومي و تركيب‌پذيري خصوصي صفات پيله پنج گروه بومي كرم ابريشم ايران شامل پرتقالي گيلان، ليمويي خراسان، پرتقالي خراسان، صورتي خراسان و بغدادي و دو نژاد اصلاح شده 107 و 110 و تلاقي آميخته‌گري آنها بررسي گرديد. نتايج نشان داد درصد قشر، وزن قشر و وزن پيله تحت تأثير گروه‌هاي ژنتيكي است(05/0P<). ميانگين اين صفات كمّي  در پنج گروه بومي بترتيب 698/18درصد، 2918/0گرم و 5970/1گرم و در دو دودمان اصلاح شده بترتيب 280/20 درصد، 2614/0 گرم و 2959/1گرم بود. مقايسه درصد هتروزيس نشان‌دهنده برتري معني‌دار آميخته110× ليمويي خراسان بود(05/0P<). تركيب‌پذيري عمومي صفات فوق درگروه‌هاي بومي كرم ابريشم  و تركيب‌پذيري خصوصي و هتروزيس در آميخته‌هاي حاصل از تلاقيهاي آنها با دودمانهاي تجاري از مقادير بالايي برخوردار بودند. بر اساس نتايج اين پژوهش، گروه‌هاي بومي كرم ابريشم در برنامه‌هاي آميخته‌گري و به‌نژادي بايد مورد توجه بيشتري قرار گيرند.

واژه‌هاي كليدي: كرم‌ابريشم، گروه بومی، هتروزيس، تركيب‌پذيري عمومي، تركيب‌پذيري خصوصي

Investigation on heterosis, general combining ability and special combining ability for cocoon characters in the five local groups and two breeded pure

lines of silkworm Bombyx mori L.

Mirhoseini S.Z^{1, 2}, Bizhannia A.R², Vishkaee S², and Seidavi A.R³

¹ Animal Science Dept., Faculty of Agriculture, Guilan University, I.R. of Iran

² Iran Silkworm Research Center, Rasht, I.R. of Iran

³ Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, I.R. of Iran

Abstract

Isolation of pure lines that had superior and high productive potency and had also resistant, is one of the best breeding strategy at sericulture. It is studied heterosis, GCA and SCA for cocoon characters in the five local groups and two breeded pure lines of silkworm Bombyx mori L. and their hybrids. From obtained results, shell cocoon percentage, shell cocoon weight and cocoon weight are affected by genetical groups (P<0.05). Average of these traits at five local groups were %18.698, 0.2918gr and 1.5970gr respectively and at two breeded pure lines were %20.280, 0.2614gr and 1.2959gr respectively. Heterosis comparisons showed Khorasan-lemon×110 hybrid had superior performance significantly (P<0.05). GCA for above traits at local groups and SCA and heterosis at their hybrids including pure lines with local groups had high amounts. Therefore local groups should be noticed for breeding and cross-breeding programs at sericulture.

Keywords: Silkworm, Local group, Heterosis, General Combining Ability, Special Combining Ability